Kishore Kumar Hits

Andrew Lippa - Lucky текст песни

Исполнитель: Andrew Lippa

альбом: A Little Princess: The Musical (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She's smart, he's pretty, she's kind, she's pleasing.Она умная, симпатичная, добрая, приятная.What about that slender neck is oh, so ripe for seizing?А как насчет того, что ее тонкая шея так и жаждет захвата?Lucky.Повезло.That apoo is lucky.Этому апу повезло.She's a freak of fortune.Она баловень судьбы.She's whom the fates prefer.Она та, кого предпочитает судьба.I hate to seem unfortunate, but why should she be fortunate?Ненавижу казаться неудачливой, но почему она должна быть удачливой?When I am never lucky. If anything unlucky.Когда мне никогда не везет. Если вообще что-то не везет.I am quite as clever, I daresay clever-er.Я такая же умная, осмелюсь сказать, умница.But how am I to savor it when Sara's such a favorite?Но как мне насладиться этим, когда Сара такая любимая?So what if she's outborn us all? She has no right to scorn us all!Ну и что, что она старше нас всех по рождению? Она не имеет права презирать нас всех!She's sharp, she's witty, she's rich!Она проницательна, она остроумна, она богата!She's a whole everythingОна целую всеI've always wantedЯ всегда мечталShe brings to the tableОна приносит к столуLucky. Worse than that she's plucky.Повезло. Хуже, что она отважная.Almost always smiling, we're all a joke to her.Почти всегда улыбающаяся, все это было для нее шуткой.She doesn't know the half of it,Она не знает и половины происходящего.,She can have a laugh of it!Она может посмеяться над этим!But had I had her start in life, I'm sure I might take part in life!Но если бы у меня был такой же старт в жизни, я уверен, что мог бы принять участие в жизни!Had I beenЕсли бы мне повезлоLucky,Повезло,Lucky,Повезло,Like her., как ей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители