Kishore Kumar Hits

Andrew Lippa - Soon, My Love текст песни

Исполнитель: Andrew Lippa

альбом: A Little Princess: The Musical (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soon, my love, you must be goingСкоро, любовь моя, ты должна уйти.Soon, my love you must awayСкоро, любовь моя, ты должна уйти.What awaits us, there's no knowingНеизвестно, что нас ждет.Still, there's hope with every dayТем не менее, с каждым днем появляется надежда.Prize your memories, bear them with youЦени свои воспоминания, носи их с собойLearn the things you love by heartВыучи то, что любишь, наизустьSoon, my love, I'll share them with youСкоро, любовь моя, я поделюсь ими с тобойIn lands unknown and worlds apartВ неведомых землях и в разных мирах.Soon, the ship will take to waterСкоро корабль сойдет на водуAnchors up and sails unfurlПоднимаются якоря и распускаются парусаSoon, before the day grows hotterСкоро, пока день не стал еще жарчеTraveling to another worldПутешествие в другой мирOfff from Saint-Louis, in the blazing sunОтправление из Сент-Луиса под палящим солнцемThrough the open sea, where the dolphins runЧерез открытое море, где плавают дельфиныThen a London key, and you're almost doneЗатем лондонский ключ, и вы почти закончилиCome so farПроделали такой долгий путьPart of you is left somewhere far behindЧасть тебя осталась где-то далеко позадиPart of you erect, part of you resignedЧасть тебя выпрямилась, часть смириласьPart of you hoping to find your starЧасть тебя надеется найти свою звездуSoon, a whole new life is startingСкоро начнется совершенно новая жизньWhat's to come?Что будет дальше?We wait and learnМы ждем и учимсяWho can say how long we're parting,Кто может сказать, надолго ли мы расстались,Or how long 'til I returnИли надолго ли я вернусьWhat if I go and don't make any friends?Что, если я уйду и не заведу друзей?What if I'm homesick? what then?Что, если я буду скучать по дому? что тогда?What if you're wounded, or missing, or worseЧто, если ты будешь ранен, или пропадешь без вести, или еще хужеAnd I never see you again?И я тебя больше никогда не увижу?Drummers in the rain, camels in the snowБарабанщики под дождем, верблюды в снегуFields of sugarcane, where it doesn't growПоля сахарного тростника там, где он не растетThrough the windowpane, scenes from long agoЗа оконным стеклом сцены из давних временHeed them allПрислушайся ко всемGlimpse a lion's mane down by PimlicoВзгляни на львиную гриву у ПимликоIn St. Martin's Lane, waterbuffaloНа Сент-Мартинс-лейн, уотербуффалоSomehow, I'll answer your callТак или иначе, я отвечу на твой звонокSoon, my love, you'll tire of cryingСкоро, любовь моя, ты устанешь плакатьTime will cast its magic spellВремя наложит свои волшебные чарыChin up, darling, leave all sighingВыше голову, дорогая, оставь все вздохи.Au revoire, my mademoiselleAu revoire, my mademoiselleGoodbye, my childПрощай, дитя моеDrummers in the rain, camels in the snowБарабанщики под дождем, верблюды под снегомFields of sugarcane, where it doesn't growПоля сахарного тростника там, где он не растетAnd fare thee wellИ прощай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители