Kishore Kumar Hits

Andrew Lippa - The Witch текст песни

Исполнитель: Andrew Lippa

альбом: Big Fish (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everyone dies, Edward BloomВсе умирают, Эдвард БлумBut your death is gloriousНо твоя смерть великолепнаLet me show youПозволь мне показать тебеWhy would I want to see how I die?Почему я должен хотеть увидеть, как я умру?What's your concern?Что вас беспокоит?Are you scared of hearing one thing new?Вы боитесь услышать что-то новое?When you could learn something secret that could help you throughКогда вы могли бы узнать что-то секретное, что могло бы помочь вам пройти через это.In one good turn, I can show you counterfeit from trueВ одном хорошем повороте я могу показать вам, как подделка отличается от истиныLife begins when you know how it endsЖизнь начинается, когда ты знаешь, чем она закончитсяAnd yours is no ordinary lifeИ твоя жизнь необычнаYou become importantТы становишься важным человекомYou're the bravest man aroundТы самый храбрый человек в округеYou're the kind with virtueВы добродетельный человекAlways finding common groundВсегда находите общий языкYou climb each hill in front of you without a suffering soundВы взбираетесь на каждый холм перед вами без звука страданияCompassionate and warmСострадательный и теплыйThe calm in any storm (so, take a chance)Затишье в любой буре (так что рискни)Let me show you how your days unfold (and in advance)Позволь мне показать тебе, как складываются твои дни (и заранее)You and me can play the hand you hold (now join the dance)Мы с тобой можем сыграть за руку, которую ты держишь (а теперь присоединяйся к танцу)When you gamble then you get the gold (life begins when you know how it ends)Когда вы играете в азартные игры, вы получаете золото (жизнь начинается, когда вы знаете, чем она заканчивается).Don't believe the fairy tales that say life is a breezeНе верьте сказкам, в которых говорится, что жизнь - это легкий ветерок.Every man must face a trial that brings him to his kneesКаждый человек должен столкнуться с испытанием, которое ставит его на колени.But let me share a magic truthНо позвольте мне поделиться волшебной истиной.A proof of all that thrivesДоказательство того, что все процветает.The ones who face their fears lead the most interesting lives (interesting lives), lives!Те, кто сталкивается лицом к лицу со своими страхами, ведут самую интересную жизнь (interesting lives), жизнь!♪♪So tell me what you wantТак скажи мне, чего ты хочешьI want a big lifeЯ хочу большой жизни.And tell me what you seeИ скажи мне, что ты видишьI see a roadЯ вижу дорогуAnd tell me where it goesИ скажи мне, куда она ведетIn one directionВ одном направленииSo, don't you want to see what's nextИтак, разве вы не хотите увидеть, что будет дальшеWhat's waiting in the voidЧто ждет в пустотеYou may be disappointedВы можете быть разочарованыBut you may be overjoyedНо вы можете быть вне себя от радостиSoТак чтоDon't be sadНе грустиDon't be scaredНе бойсяBe alertБудь начекуBe preparedБудьте готовыTake a breathСделайте вдохTake it slowНе торопитесьLet uncertainty goОтпустите неопределенностьWhen you know how it ends you beginКогда ты знаешь, чем это закончится, ты начинаешьWhen you tryКогда ты пытаешьсяYou can flyТы можешь летатьFly!Лети!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители