Kishore Kumar Hits

Josh Garrels - Beyond the Blue текст песни

Исполнитель: Josh Garrels

альбом: Love & War & The Sea In Between

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stand on the shores of a sight unseenСтою на берегу невиданного зрелищаThe substance of it dwells in meСуть его обитает во мне'Cause my natural eyes only go skin deepПотому что мои естественные глаза проникают только вглубь кожиBut the eyes of my heart anchor the seaНо глаза моего сердца удерживают море.Plumbing the depths to the place in betweenПогружение в глубины промежуточного мираThe tangible world and the land of a dreamОсязаемый мир и страна мечтыBecause everything here ain't quite what it seemsПотому что здесь все не совсем то, чем кажетсяThere's more beneath the appearance of thingsЗа видимостью вещей скрывается нечто большееA beggar could be king within the shadows of a wingНищий может стать королем в тени крылаYeah, wisdom will honor everyone who will learnДа, мудрость почтит каждого, кто научитсяTo listen to love and to pray and discernСлушать любовь, молиться и различатьAnd to do the right thing even when it burnsИ поступать правильно, даже когда это обжигаетAnd to live in the light through each treacherous turnИ жить в свете, преодолевая каждый коварный поворот.A man is weak but the spirit yearnsЧеловек слаб, но дух стремится.To keep to the course from the bow to the sternПридерживаться курса от носа до кормы.And to throw overboard every selfish concernИ выбросить за борт все эгоистичные заботы.That tries to work for what can't be earnedКоторый пытается работать ради того, что нельзя заслужитьSometimes the only way to return is to goИногда единственный способ вернуться - это уйтиWhere the winds will take youКуда тебя понесет ветерAnd to let go of all you cannot hold ontoИ отпустить все, за что ты не можешь ухватитьсяFor the hope beyond the blueРади надежды за синевойI sing yellow and gold as the new day dawnЯ пою желтое и золотое, как рассвет нового дняLike a virgin unveiled who waited so longКак обнаженная девственница, которая так долго ждалаTo dance and rejoice and to sing her songТанцевать, радоваться и петь свою песню.And rest in the arms of a love so strongИ отдохни в объятиях такой сильной любвиNo one comes unless they're drawnНикто не приходит, если его не влечетBy the voice of desire that leads 'em alongГолос желания, который ведет его впередTo the redemption of what went wrongК искуплению того, что пошло не такBy the blood that covered the innocent oneКлянусь кровью, которая покрыла невинного человекаNo more separation between usМежду нами больше нет разлукиSo lift your voice just one more timeТак что возвысьте свой голос еще разIf there's any hope, may it be a signЕсли есть хоть какая-то надежда, пусть это будет знакомThat everything was made to shineЧто все было создано, чтобы сиятьDespite what you can seeНесмотря на то, что ты можешь видетьSo take this bread and drink this wineТак что возьми этот хлеб и выпей это виноAnd hide your spirit in the vineИ спрячь свой дух в виноградной лозеWhere all things work by good designГде все устроено по хорошему замыслуFor those who will believeДля тех, кто поверитAnd let go of all we cannot hold ontoИ отпустит все, за что мы не можем ухватитьсяFor the hope beyond the blueРади надежды за гранью синевыSaid, I'll let go of all I could not hold ontoСказал: "Я отпущу все, за что не мог ухватиться"For the hope I have in youРади надежды, которую я питаю к тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители