Kishore Kumar Hits

Cheating Sons - Carry Me Down текст песни

Исполнитель: Cheating Sons

альбом: Cheating Sons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were born at the start without your dark lonely heartТы родился в самом начале, без своего темного одинокого сердцаHow you'd dance ever so fine, let our love stop the reel of timeКак ты можешь так прекрасно танцевать, позволь нашей любви остановить ход времениYou stood up to the haters with your rebel behaviourТы противостоял ненавистникам своим бунтарским поведениемThe voice cried foul to its saviour;Голос сквернословил своему спасителю;"That poor girl can't be saved I fear""Боюсь, эту бедную девушку спасти невозможно"As the world watched blindly and the church didn't take too kindlyПоскольку мир слепо наблюдал за происходящим, а церковь отнеслась к этому не слишком благосклонноWhat was once at stake would scarcely break the jewel in my crownТо, что когда-то было поставлено на карту, едва ли могло разбить драгоценный камень в моей короне.Never took for granted golden seeds that were plantedНикогда не принимал как должное золотые семена, которые были посаженыThought we're cast adrift by wayward myths, true beauty will be foundМысли были брошены на произвол судьбы своенравными мифами, истинная красота будет найденаNow you've weathered by travels, in the thorns you unravelТеперь ты измучен путешествиями, в терниях ты разгадываешь себяSo I warn, please be careful of this world that is run by rulesПоэтому я предупреждаю, пожалуйста, будь осторожен с этим миром, которым управляют правилаFrom my womb bore the sacred, and my heart eased the hatredИз моего чрева родилось святое, и мое сердце смягчило ненависть.May your faith never falter, carry me down, my one daughterПусть твоя вера никогда не поколеблется, унеси меня, моя единственная дочьAs the world watched blindly and the church didn't take too kindlyПока мир слепо наблюдал за происходящим, а церковь отнеслась к этому не слишком благосклонноWhat is now at stake can only ache the jewel in my crownТо, что сейчас поставлено на карту, может только причинить боль драгоценному камню в моей короне.Never took for granted golden seeds that I plantedНикогда не принимал как должное золотые семена, которые я посеялThought I'm cast adrift by timeless myths, true beauty will be foundДумал, что я брошен на произвол судьбы вечными мифами, но обрету истинную красоту.Lay me in my bed of gold, say a prayer for my soulУложи меня в мою золотую постель, помолись за мою душу.Wash me in the waves that roll, leave my life, I'll be alone tonightОмой меня в набегающих волнах, оставь мою жизнь, Этой ночью я буду один.Pretty Willow, please be bold, Mother Mercy warm the coldПрелестная Ива, пожалуйста, будь смелой, Мать Милосердная, согрей холод.Tell the tale that must be toldРасскажи историю, которая должна быть рассказанаBut how I love you baby, Keep that in mindНо как я люблю тебя, детка, Помни об этом'Cos you don't even know it, half the timeПотому что ты даже не знаешь этого, в половине случаевOh how I love you baby, Keep that in mindО, как я люблю тебя, детка, Помни об этом'Cos you don't even know it, half the timeПотому что в половине случаев ты даже не подозреваешь об этом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители