Kishore Kumar Hits

Donovan Woods - I Won't Mention It Again текст песни

Исполнитель: Donovan Woods

альбом: I Won't Mention It Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was 7 years old when,Мне было 7 лет, когда,We drew maps of a fire escape from our houses in school,В школе мы рисовали схемы пожарной лестницы из наших домов.,It's unlikely we'll use them,Вряд ли стоит ими пользоваться.,But I worked on the goddamn thing so hard,Но я так усердно работал над этой чертовой штукой.,'Cause I knew,Потому что я знал,And you sigh like it's only a moment of silence,И ты вздыхаешь, как будто это всего лишь минута молчания,For a tragedy nobody cares about, amen,В память о трагедии, которая никого не волнует, аминь,I'll crawl into bed,Я заползу в постель.,Be asleep or pretend you are,Спи или делай вид, что спишь,I won't mention it againЯ не буду упоминать об этом сноваWhen we walk through the garden,Когда мы будем гулять по саду,And you name every plant in that scientist language you know,И ты назовешь каждое растение на том научном языке, который знаешь,I guess I'm finding it hard when,Наверное, мне тяжело, когда,It's the birds and the bees and the coniferous treesЭто птицы, пчелы и хвойные деревьяAnd you figure we're just getting old,И ты думаешь, что просто стареешь,NoНЕТLord, it's only a moment of silenceГосподи, это всего лишь минута молчанияFor a tragedy nobody cares about, amenВ память о трагедии, которая никого не волнует, аминьI'll crawl into bed,Я заползу в постель,Be asleep or pretend you are,Спи или притворись, что спишь,I won't mention it again,Я не буду упоминать об этом снова,I won't mention it againЯ не буду упоминать об этом сноваI won't mention it again,Я не буду упоминать об этом снова,Like it's all the love we ever had,Как будто это вся любовь, которая у нас когда-либо была,Again, like you swore it on a bible,Опять же, как будто ты поклялся в этом на Библии,And it's "oh it's just a drink you shoulda never had"И это "о, это просто напиток, который тебе никогда не следовало пить"Or it's "oh it's up to me to stoop to asking",Или это "о, это мое дело опуститься до просьбы",And you'll try, aye,И ты попытаешься, да,Lord, it's only a moment of silence,Господи, это всего лишь минута молчания,For a tragedy only I care about, amen,Ради трагедии, которая волнует только меня, аминь,I'll crawl into bed,Я заползу в постель,Be asleep or pretend you are,Спи или притворись, что спишь,I won't mention it again,Я не буду упоминать об этом снова,I won't mention it againЯ не буду упоминать об этом снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AHI

Исполнитель