Kishore Kumar Hits

Something for No One - I Will Follow You Into the Dark текст песни

Исполнитель: Something for No One

альбом: Ukulele Covers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I Will Follow You Into The Dark""Я последую за тобой во тьму"Love of mine, some day you will dieЛюбовь моя, однажды ты умрешьBut I'll be close behindНо я буду рядом.I'll follow you into the darkЯ последую за тобой во тьму.No blinding light or tunnels to gates of whiteНикакого ослепляющего света или туннелей к белым вратамJust our hands clasped so tightПросто наши руки так крепко сжатыWaiting for the hint of a sparkВ ожидании намека на искруIf Heaven and Hell decideЕсли Небеса и Ад решатThat they both are satisfiedЧтобы они оба были довольныIlluminate the "No"'s on their vacancy signsОбозначьте "Нет" на их знаках вакансииIf there's no one beside youЕсли рядом с вами никого нетWhen your soul embarksКогда ваша душа отправляется в путьThen I'll follow you into the darkТогда я последую за тобой во тьмуIn Catholic school as vicious as Roman ruleВ католической школе, такой же жестокой, как римское правлениеI got my knuckles bruised by a lady in blackЛеди в черном разбила мне костяшки пальцевAnd I held my tongue as she told me,И я придержал язык, когда она сказала мне,"Son, fear is the heart of love.""Сынок, страх - сердце любви".So I never went backПоэтому я никогда не возвращался назад.If Heaven and Hell decideЕсли Небеса и Ад решат,That they both are satisfiedЧто они оба удовлетворены.Illuminate the "No"'s on their vacancy signsОсвети "Нет" на их табличках с вакансиейIf there's no one beside youЕсли рядом с тобой никого нетWhen your soul embarksКогда твоя душа отправится в путьThen I'll follow you into the darkТогда я последую за тобой во тьмуYou and me have seen everything to seeМы с тобой видели все, что только можно увидетьFrom Bangkok to CalgaryОт Бангкока до КалгариAnd the soles of your shoes are all worn downИ подошвы твоих ботинок совсем стерлисьThe time for sleep is nowСейчас самое время поспатьIt's nothing to cry aboutНе о чем плакать'Cause we'll hold each other soonПотому что скоро мы обнимем друг другаIn the blackest of roomsВ самой темной из комнатIf Heaven and Hell decideЕсли Рай и Ад решатThat they both are satisfiedЧтобы они оба были довольныIlluminate the "No"'s on their vacancy signsОбозначьте "Нет" на их знаках вакансииIf there's no one beside youЕсли рядом с вами никого нетWhen your soul embarksКогда ваша душа отправляется в путьThen I'll follow you into the darkТогда я последую за тобой во тьмуThen I'll follow you into the darkТогда я последую за тобой во тьму

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители