Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Times have changedВремена изменилисьAnd we've often rewound the clockИ мы часто переводили время вспятьSince the Puritans got a shockС тех пор, как пуритане испытали шокWhen they landed on Plymouth RockКогда они высадились на Плимут-РокIf todayЕсли сегодняAny shock they should try to stemКакой-либо шок они должны попытаться предотвратить'Stead of landing on Plymouth RockВместо высадки на Плимут-РокPlymouth Rock would land on themПлимут-Рок приземлится на нихIn olden days a glimpse of stockingВ прежние времена появление чулокWas looked on as something shockingСчиталось чем-то шокирующимBut now, God knowsНо теперь, Бог свидетель,Good authors too who once knew better wordsЕсть и хорошие авторы, которые когда-то знали лучшие словаNow only use four letter wordsТеперь используй только слова из четырех буквWriting prose, Anything GoesКогда пишешь прозу, все идет своим чередомThe world has gone mad todayМир сегодня сошел с умаAnd good's bad todayИ товары сегодня плохиеAnd black's white todayИ черные сегодня белыеAnd day's night todayИ дни сегодня ночныеWhen most guys todayКогда большинство парней сегодняThat women prize todayЧто женщины ценят сегодняAre just silly gigolosПросто глупые альфонсыAnd though I'm not a great romancerИ хотя я не великий романтикI know that I'm bound to answerЯ знаю, что обязан ответитьWhen you proposeКогда ты делаешь предложениеWhen grandmama whose age is eightyКогда бабушка, которой восемьдесят летIn night clubs is getting matey with gigolo'sВ ночных клубах заводит дружбу с альфонсамиWhen mother pack and leave poor fatherКогда мать собирает вещи и бросает бедного отцаBecause they decide they'd rather be tennis prosПотому что они решают, что лучше будут профессионалами в теннисеAnthing GoesВсе идет своим чередомIf driving fast cars you likeЕсли тебе нравится водить быстрые машиныIf low bars you likeЕсли тебе нравятся низкие барыIf old hymns you likeЕсли тебе нравятся старые гимныIf bare limbs you likeЕсли тебе нравятся голые конечностиIf Mae West you likeЕсли тебе нравится Мэй УэстOr me undressed you likeИли я, раздевающий тебя, нравитсяWhy, nobody will oppose!Что ж, никто не будет возражать!When every nightКогда каждую ночьThe set that's smartШикарная съемочная группаIs intruding in nudist parties in studiosВторгается на нудистские вечеринки в студияхThe world has gone mad todayМир сегодня сошел с умаAnd good's bad todayИ товары сегодня плохиеAnd black's white todayИ черные сегодня белыеAnd day's night todayИ дни сегодня ночныеWhen most guys todayКогда большинство парней сегодняThat women prize todayСегодняшняя женская премияAre just silly gigolosЭто просто глупые альфонсыAnd though I'm not a great romancerИ хотя я не великий романтикI know that I'm bound to answerЯ знаю, что обязан ответитьWhen you proposeКогда ты делаешь предложениеIf saying your prayers you likeЕсли тебе нравятся молитвыIf green pears you likeЕсли тебе нравятся зеленые грушиIf old chairs you likeЕсли тебе нравятся старые стульяIf back stairs you likeЕсли тебе нравятся черные лестницыIf love affairs you likeЕсли тебе нравятся любовные похожденияWith young bears you likeТебе нравятся молодые медведиWhy nobody will oppose!Почему никто не будет возражать!And though I'm not a great romancerИ хотя я не великий романтикI know that I'm bound to answerЯ знаю, что обязан ответитьWhen you proposeКогда ты делаешь предложениеAnything Goes...Все идет своим чередом...Anything Goes!Все Идет Своим чередом!