Kishore Kumar Hits

Patti LuPone - I'm a Stranger Here Myself текст песни

Исполнитель: Patti LuPone

альбом: Patti LuPone Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me is love just a popular suggestionСкажи мне, любовь - это просто популярное предположениеOr merely an obsolete art?Или просто устаревшее искусство?Forgive me for asking, this simple questionПрости меня за этот простой вопросI'm unfamiliar with his heartЯ не знаком с его сердцемI am a stranger here myselfЯ сам здесь чужой.Why is wrong to murmur, "I adore him"Почему неправильно бормотать: "Я обожаю его".When it's shamefully obvious I do?Когда это постыдно очевидно, что я обожаю?Does love embarrass him, or does it bore him?Любовь смущает его или она наскучивает ему?I'm only waiting for my cueЯ только жду своей подсказкиI'm a stranger here myselfЯ сам здесь чужойI dream of a day of a gay warm dayЯ мечтаю о дне веселого теплого дняWith my face between his handsСпрятать свое лицо в его ладоняхHave I missed the path? Have I gone astray?Сбился ли я с пути? Сбился ли я с пути?I ask but no one understandsЯ спрашиваю, но никто не понимаетLove me or leave meЛюби меня или оставь меняThat seems to be the questionПохоже, в этом и заключается вопросI don't know the tactics to useЯ не знаю, какую тактику использоватьBut if he should offerНо если он предложитA personal suggestionЛичное предложениеHow could I possibly refuseКак я могу отказатьсяWhen I'm a stranger here myself?Когда я сам здесь чужой?Please tell me, tell a strangerПожалуйста, скажи мне, скажи незнакомцуMy curiosity goadedМое любопытство разгорелось.Is there really any dangerДействительно ли существует какая-то опасностьThat love his now out-moded?Эта любовь к нему теперь вышла из моды?I'm interested especiallyМне особенно интересноIn knowing why you waste itУзнать, почему ты тратишь ее впустуюTrue romance is so freshlyНастоящая романтика так свежаWith what have you replaced it?Чем вы его заменили?What is your latest foibal?Какой ваш последний любимый напиток?Is Gin Rummy more exquisite?Джин Рамми стал изысканнее?Is skiing more enjoyable?Кататься на лыжах стало приятнее?For heaven's sake what is it?Ради всего святого, что это?I can't believeЯ не могу поверитьThat love has lost its glamorЧто любовь утратила свое очарованиеThat passion is really passéЧто страсть действительно прошлаIf gender is just a term in grammarЕсли род - это просто термин в грамматикеHow can I ever find my way?Как я вообще могу найти свой путь?Since I'm a stranger here myselfПоскольку я сам здесь чужой?How can he ignore my available condition?Как он может игнорировать мое доступное состояние?Why these Victorian views?Откуда эти викторианские виды?You see here before youВы видите здесь перед собойA woman with a missionЖенщину с миссиейI must discover the key to his ignitionЯ должна найти ключ к его зажиганиюAnd then if he should makeИ потом, если он сделаетA diplomatic propositionДипломатическое предложениеHow could I possibly refuse?Как я вообще могу отказаться?How could I possibly refuseКак я вообще могу отказатьсяWhen I'm a stranger here myself?Когда я сам здесь чужой?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители