Kishore Kumar Hits

Audra McDonald - Way Back to Paradise текст песни

Исполнитель: Audra McDonald

альбом: Way Back to Paradise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are ruled by our brothersНами правят наши братьяWe are ruled by our husbandsНами правят наши мужьяWe jump at the voices of our mastersМы прислушиваемся к голосам наших хозяевAnd do what they sayИ делаем то, что они говорятWe are bartered and tradedНас обмениваютAlong with cattle and cottonнаравне со скотом и хлопкомWe have to be beautifulМы должны быть красивымиAnd it helps to have a dowry of some kindИ это помогает иметь какое-то приданоеWe have to show humilityМы должны проявлять смирениеAnd have the presence of mindИ присутствие духаTo never complainНикогда не жаловатьсяAnd they say it's our faultА они говорят, что это наша винаWe were thrown out of EdenНас изгнали из ЭдемаTo be turned into saltЧтобы превратить в сольBut there is a way back to paradise, there is a wayНо есть путь обратно в рай, есть способStudy all men, learn what they lackИзучи всех людей, узнай, чего им не хватаетSweeten and stroke before you attackПодсластите и погладьте, прежде чем атаковатьPut up a front, and then slip through the backПодставьте лицо, а затем проскользните сзадиBe on your way back to paradiseВозвращайтесь в райLong ago, back in Eden (Eden)Давным-давно, еще в Эдеме (Eden)When we didn't need husbands (Husbands)Когда нам не нужны были мужья (Husbands)We danced to the voices in the gardenМы танцевали под голоса в садуAnd had our own wayИ поступали по-своемуWe were taught by our mothersНас научили наши материAlong the river of knowledge (By the river of knowledge)Вдоль реки знаний (By the river of knowledge)Our garden was beautifulНаш сад был прекрасенUntil the angels came to callПока ангелы не пришли на зовAnd on the wings of jealousyИ на крыльях ревностиThey brought down the fallОни вызвали грехопадениеAnd gave the garden to men (Ah)И отдали сад людям (Ах)And put it out of our touch (Ah)И лишили его нашего прикосновения (Ах)We were thrown out of Eden (Ah)Мы были изгнаны из Эдема (Ах)For knowing to muchЗа то, что слишком много знаешьBut there is a way back to paradise, there is a wayНо есть путь обратно в рай, есть способBide your time (Bide your time)Дождись своего времени (Bide your time)Be clever and wise (Clever and wise)Будь умным и мудрым (Clever and wise)When you look at a man (When you look at a man)Когда вы смотрите на мужчину (Когда вы смотрите на мужчину)Look him straight in the eyes (Straight in the eyes)Смотрите ему прямо в глаза (Прямо в глаза)Do not be seduced, tell him elegant liesНе поддавайтесь соблазну, говорите ему элегантную ложьBe on your wayИдите своей дорогойBe on your way back to paradiseОтправляйся на свой обратный путь в рай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители