Kishore Kumar Hits

Bernadette Peters - Sunday in the Park with George текст песни

Исполнитель: Bernadette Peters

альбом: Legends of Broadway: Bernadette Peters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

George,Джордж,Why is it you always get to sit in the shadeПочему ты всегда сидишь в тениWhile I have to stand in the sunВ то время как мне приходится стоять на солнцеHello, GeorgeПривет, ДжорджThere is someone in this dressВ этом платье кто-то естьA trickle of sweatСтруйка потаThe back of the headНа затылкеHe always does thisОн всегда так делаетNow the foot is deadТеперь нога мертваSunday in the park with GeorgeВоскресенье в парке с ДжорджемOne more Su--Еще одно Су--The collar is dampВоротник отсырелBeginning to pinchНачинает щипатьThe bustle's slippingСуета спадаетI won't budge one inchЯ не сдвинусь ни на дюймWho was at the zoo GeorgeКто был в зоопарке ДжорджWho was at the zooКто был в зоопаркеThe monkeys and who GeorgeОбезьяны и кто такой ДжорджThe monkeys and whoОбезьяны и кто такойDon't moveНе двигайсяArtists are bizarre, fixed, coldХудожники странные, застывшие, холодные людиThat's you, GeorgeЭто ты, ДжорджYou're bizarre, fixed coldТы странный, застывший, холодный человекI like that in a manМне это нравится в мужчинахFixed, coldЗастывший, холодныйGod, it's hot up hereБоже, как здесь жаркоWell, there are worse thingsЧто ж, есть вещи и похужеThan staring at the water on a SundayЧем пялиться на воду в воскресеньеThere are worse thingsЕсть вещи и похужеThan staring at the waterЧем смотреть на водуAs you're posing for a pictureКогда ты позируешь для картиныBeing painted by your loverКогда тебя рисует твой возлюбленныйIn the middle of the summerВ середине летаOn an island in the river on a SundayНа острове посреди реки в воскресеньеThe petticoat's wetНижние юбки мокрыеWhich adds to the weightЧто добавляет весаThe sun is blindingСолнце слепит глазаAll right, concentrateЛадно, сосредоточьсяEyes open pleaseПожалуйста, открой глазаSunday in the park with GeorgeВоскресенье в парке с ДжорджемLook out at the water, not at meСмотри на воду, не на меняSunday in the park with GeorgeВоскресенье в парке с ДжорджемWell, if you want breadЧто ж, если хочешь хлебаAnd respectИ уваженияAnd attentionИ вниманиеNot to say connectionНе говоря уже о связяхModeling's no professionМоделинг без профессииIf you want instead when you're deadЕсли ты захочешь вместо этого, когда ты умрешьSome more public and more permanent expressionНекоторые общественные и постоянное выражениеOf affectionПривязанностиYou want a painter, poet, sculptor preferablyВы хотите художник, поэт, скульптор желательноMarble, granite, bronzeМрамор, гранит, бронзаThat's durable foreverЭто навсегда.All it has to be is goodВсе, что должно быть хорошим.And George, you're goodИ, Джордж, ты хороший.You're really goodТы действительно хороший.George's stroke is tenderПрикосновение Джорджа нежноеGeorge's touch is pureПрикосновение Джорджа чистоеYour eyes, GeorgeТвои глаза, ДжорджI love your eyes, GeorgeЯ люблю твои глаза, ДжорджI love your beard, GeorgeМне нравится твоя борода, ДжорджI love your size, GeorgeМне нравится твой размер, ДжорджBut most, George, of allНо больше всего, Джордж, всегоBut most of allНо больше всегоI love your paintingМне нравится твоя живописьI think I'm faintingЯ думаю, что падаю в обморокThe tip of a stayКонец отдыхаRight under the titПрямо под грудьюNo, don't give inНет, не сдавайсяJust lift the arm a bitПросто подними немного рукуDon't life the arm, pleaseНе напрягай руку, пожалуйстаSunday in the park with GeorgeВоскресенье в парке с ДжорджемThe bustle high, pleaseПоднимите шум, пожалуйста.Not even a nodДаже не кивайте.As if I were treesКак будто я деревья.The ground could openЗемля может разверзнуться.He would still say "please"Он все равно сказал бы "пожалуйста"Never know with you GeorgeНикогда не узнаю с тобой, ДжорджWho could know with youКто мог знать с тобойThe others I knew GeorgeДругие, которых я знал, ДжорджBefore we get throughПрежде чем мы закончим,I'll get to you tooЯ доберусь и до тебя тоже.God I am so hotБоже, я такой горячий.Well, there are worse thingsЧто ж, бывают вещи и похуже.Than staring at the water on a SundayЧем пялиться на воду в воскресеньеThere are worse thingsЕсть вещи похужеThan staring at the waterЧем пялиться на водуAs you're posing for a pictureКогда ты позируешь для фотографииAfter sleeping on the ferryПосле сна на паромеAfter getting up at sevenПосле подъема в семьTo come over to an islandПриехать на островIn the middle of a riverПосреди рекиHalf an hour from the cityВ получасе езды от городаOn a SundayВ воскресеньеOn a Sunday in the park with...В воскресенье в парке с...Don't move the mouthНе шевели губами(Mouth shut) George!(Закрывает рот) Джордж!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители