Kishore Kumar Hits

Bernadette Peters - Being Alive - Live текст песни

Исполнитель: Bernadette Peters

альбом: Sondheim, Etc.: Live At Carnegie Hall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someone to hold you too closeКто-то, кто прижмет тебя слишком близкоSomeone to hurt you too deepКто-то, кто причинит тебе слишком глубокую больSomeone to sit in your chairКто-то, кто сядет в твое креслоAnd ruin your sleepИ испортит тебе сонAnd make you aware of being aliveИ заставит вас осознать, что вы живыBeing aliveЧто вы живыSomeone to need you too muchКто-то, кто слишком сильно в вас нуждаетсяSomeone to know you too wellКто-то, кто слишком хорошо вас знаетSomeone to pull you up shortКто-то, кто остановит тебя на полпутиAnd put you through hellИ проведет через адAnd give you support for being aliveИ поддержит тебя в том, что ты живаMake me aliveСделай меня живойMake me alive, make me confusedОживи меня, приведи в замешательствоMock me with praise, let me be usedВысмеивай меня похвалами, позволь мне быть использованнымVary my days, but alone is alone, not alive!Разнообразь мои дни, но одиночество - это одиночество, а не жизнь!Somebody hold me too closeКто-нибудь, прижмите меня слишком близко!Somebody force me to careКто-нибудь, заставьте меня переживать.Somebody make me come throughКто-нибудь, заставьте меня пройти через это.I'll always be thereЯ всегда буду рядом.As frightened as you of being alive,Так же, как и вы, боюсь остаться в живых.,Being alive, being alive!Быть живым, быть живым!Someone you have to let inКто-то, кого ты должен впустить в себяSomeone whose feelings you spareКто-то, чьи чувства ты щадишьSomeone who, like it or notКто-то, нравится тебе это или нетWill want you to share a little, a lot of being aliveЗахочу, чтобы ты разделил со мной немного, много жизниMake me alive, make me confusedОживи меня, сбей с толкуMock me with praise, let me be usedВысмеивай меня похвалами, позволь мне быть использованнымVary my days, but alone is alone, not alive!Разнообразь мои дни, но одиночество - это одиночество, а не жизнь!Somebody crowd me with loveКто-нибудь, окружите меня любовьюSomebody force me to careКто-нибудь, заставьте меня заботитьсяSomebody make me come throughКто-нибудь, заставьте меня пройти через этоI'll always be thereЯ всегда буду рядом.As frightened as you to help us survive,Так же напуган, как и ты, желая помочь нам выжить,Being alive, being alive, being alive, being aliveБыть живым, быть живым, быть живым, быть живым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители