Kishore Kumar Hits

Annaleigh Ashford - The Dog Song текст песни

Исполнитель: Annaleigh Ashford

альбом: Sunday in the Park with George (2017 Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If the head was smallerЕсли бы голова была меньшеIf the tail were longerЕсли бы хвост был длиннееIf he faced the waterЕсли бы он смотрел в водуIf the paws were hiddenЕсли бы лапы были скрытыIf the neck was darkerЕсли бы шея была темнееIf the back was curvedЕсли бы спина была изогнутаMore like the parasolБольше похожа на зонтикBumbum bum bumbumbumБумбум бумбум бумбумбумMore shadeБольше тениMore tailБольше хвостаMore grassБольше травыWould you like some more grass?Хочешь еще немного травы?Mmmm...Мммм...Ruff! Ruff!Ерш! Ерш!Thanks, the week has been roughСпасибо, неделя была тяжелой.When you're stuck for life on a garbage scowКогда ты застрял на всю жизнь на мусорной барже.Only forty feet long from stern to prowВсего сорок футов в длину от кормы до носаAnd the crackpot in the bow-wow, roughИ псих на носу - ух ты, грубый!The planks are roughДоски грубые!And the wind is roughИ ветер резкий.And the master's drunk and mean andА мастера пьян, а значит, иGruff! Gruff!Граф! Граф!With the fish and scumС рыбой и мразьAnd planks and ballastИ доски и балластThe nose gets numbНос немеетAnd the paws get callusedА лапы покрываются мозолямиAnd with splinters in your assИ с занозами в задницеYou look forward to the grassТы с нетерпением ждешь травкиOn SundayВ воскресеньеThe day offВыходной деньOff! Off! Off!Выходной! Выходной! Выходной!Off!Выходной!The grass needs to be thicker. Perhaps a few weedsТрава должна быть гуще. Возможно, немного сорняков.With some ants, if you would. I love fresh ants.С муравьями, если хотите. Я люблю свежих муравьев.Roaming around on SundayБродят по воскресеньям.Poking among the roots and rocksРоются среди корней и камней.Nose to the ground on SundayНос к носу в воскресеньеStudying all the shoes and socksИзучаю всю обувь и носкиEverything's worth it SundayВсе стоит того ВоскресеньеThe day offВыходнойBits of pastryКусочки тестаPiece of chickenКусочек курицыThere's a handkerchiefТам есть носовой платокThat somebody was sick inВ который кого-то вырвалоThere's a thistleВот чертополохThat's a shallotЭто лук-шалотThat's a drippingЭто капельницаFrom the loony with the paletteОт чудика с палитройYap! Yap!Yap! Yap!Yap!Yap!Out for the day on SundayВыхожу на целый день в воскресеньеOff my lady's lap at lastНаконец-то с колен моей ледиYapping away on SundayОтрываться в воскресеньеHelps you forget the week just pastПоможет вам забыть о только что прошедшей неделеEverything's worth it SundayВоскресенье того стоилоThe day offВыходнойYep!Ага!Stuck all week on a lady's lapЗастрял на всю неделю на коленях у дамыNothing to do but yawn and napНечего делать, кроме как зевать и дрематьCan you blame me if I yap?Ты можешь винить меня, если я тявкаю?Nope.Неа.There's just so much attention a dog can take.Собака может вынести так много внимания.Being alone on SundayБыть одной в воскресенье.Rolling around in mud and dirtВаляться в грязи.Begging a bone on SundayВыпрашивать косточку в воскресеньеSettling for a spoiled dessertДовольствоваться испорченным десертомEverything's worth itВсе того стоитSundayВоскресеньеThe day offВыходной деньSomething fuzzyЧто-то пушистоеSomething furryЧто-то пушистоеSomething pink that someone tore off in a hurryЧто-то розовое, что кто-то сорвал в спешкеWhat's the muddleЧто за неразберихаIn the middle?В середине?That's the puddle, where the poodle, did the piddleЭто лужа, где пудель натворил дел

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители