Kishore Kumar Hits

Camille Lou - Bang Bang текст песни

Исполнитель: Camille Lou

альбом: Love Me Baby

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous avions dix ans à peineНам было всего десять летTous nos jeux étaient les mêmesвсе наши игры были одинаковымиAux gendarmes et aux voleursЖандармам и ворамTu me visais droit au cœurТы целился мне прямо в сердце.Bang bang, tu me tuaisБах-бах, ты убивал меня.Bang bang, et je tombaisБах-бах, и я падал.Bang bang, et ce bruit-làБах-бах, и этот шумBang bang, je ne l'oublierai pasБах-бах, я не буду лукавить.Nous avons grandi ensembleМы выросли вместеOn s'aimait bien il me sembleМне кажется, мы хорошо любили друг другаMais tu n'avais de passionНо ты был полон страсти.Que pour tes jeux de garçonТолько для твоих мальчишеских игрBang bang, tu t'amusaisБах-бах, ты игралBang bang, je te suivaisБах-бах, я шел за тобой.Bang bang, et ce bruit-làБах-бах, и этот шумBang bang, je ne l'oublierai pasБах-бах, я не буду лукавить.♪♪Un jour tu as eu vingt ansОднажды тебе исполнилось двадцать летIl y avait déjà longtempsЭто было уже давноQue l'amour avait remplacéКоторую заменил ЛамурNotre amitié du passéнаша дружба из прошлогоEt quand il en vint une autreИ когда появился еще одинOn ne sait à qui la fauteМы не знаем, кто виноватTu ne m'avais jamais mentiТы никогда не лгал мне.Avec elle tu es partiС ней ты ушелBang bang, tu m'as quittéeБах-бах, ты ушла.Bang bang, je suis restéeБах-бах, я осталсяBang bang, et ce bruit-làБах-бах, и этот шумBang bang, je ne l'oublierai pasБах-бах, я не буду лукавить.♪♪Quand j'aperçois des enfantsКогда я играю с детьмиSe poursuivre en s'amusantПродолжайте веселитьсяEt faire semblant de se tuerИ притворяйся, что убиваешь себя.Je me sens le cœur serréЯ чувствую, как мое сердце сжимаетсяBang bang, je me souviensБах-бах, я помню.Bang bang, tout me revientБах-бах, все возвращается ко мне.Bang bang, et ce bruit-làБах-бах, и этот шумBang bang, je ne l'oublierai pasБах-бах, я не буду лукавить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители