Kishore Kumar Hits

Judy Small - From the Lambing to the Wool текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: Ladies & Gems

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My father was a cockyМой отец был самоуверенным человекомAs his father was before himКак и его отец до негоAnd I married me a cockyИ я вышла замуж за самоуверенного человекаNearly fifty years ago.Почти пятьдесят лет назад.And I've lived here on this stationИ я жил здесь, на этой станцииAnd I've seen the seasons changingИ я видел смену времен годаFrom the drought round to the floodingОт засухи до наводненияFrom the lambing to the wool.От ягнения до шерсти.And they've been times wen I've wondered if it was worth the doing and they've been times when I've thought this was the finest place there is. For though the life here's never easy and the hours are long and heavy I'm quite contented nowadays to have joined my life to his.И были времена, когда я задавался вопросом, стоит ли этим заниматься, и были времена, когда я думал, что это самое прекрасное место на свете. Ибо, хотя жизнь здесь никогда не бывает легкой, а часы долгими и тяжелыми, я сейчас вполне доволен тем, что соединил свою жизнь с его жизнью.Together through the thrities while other's lives were broken we worked from dawn to twilight to hold on to what was oursВместе преодолевали трудности, пока ломались жизни других, мы работали от рассвета до сумерек, чтобы сохранить то, что принадлежало нам.And at night I'd sit exhausted and I'd stroke his dusty foreheadА ночью я сижу измученный и глажу его пыльный лоб.With him too tired to talk to me and me too tired to care.Он слишком устал, чтобы разговаривать со мной, а я слишком устала, чтобы беспокоиться.Repeat chorusПовторение припеваAnd the children came unbiddenИ дети пришли без приглашенияBringing laughter to the homesteadПринося смех в усадьбу.And I thanked the Lord my sons were youg, too young to battle then and I counted myself lucky to lose no one close to family though the neighbours lost their only son sold up tand moved to town repeat chorusИ я возблагодарил Господа, что мои сыновья были молодыми, слишком молодыми, чтобы сражаться, и я считал, что мне повезло, что я не потерял никого из близких, хотя соседи потеряли своего единственного сына, продали его и переехали в город.And now the children have grown and left me for careeers in town and city and I'm proud of them but sadly for none chose station life and now I smile to hear them talking of the hard slog in the office for when I think of working hard I see a cocky and his wife repeat chorusА теперь дети выросли и оставили меня ради карьеристов во всех городах, и я горжусь ими, но, к сожалению, ни один из них не выбрал жизнь на вокзале, и теперь я улыбаюсь, слушая, как они говорят о тяжелой работе в офисе, потому что, когда я думаю о тяжелой работе, я вижу, как дерзкий и его жена повторяют припев.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители