Judy Small - Thirty Years a Princess - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Judy Small - Thirty Years a Princess текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: One Voice in the Crowd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now don't you feel sorryТеперь тебе не жальFor poor Princess Anne?бедную принцессу Анну?She seems so sincere,Она кажется такой искренней,And she stands by her manИ она поддерживает своего мужчинуBut as each year goes byНо с каждым годомThrough no fault of her ownНе по своей винеShe moves another notch away from the throneОна отодвигается еще на одну ступеньку от тронаNow Mark said to AnnieТеперь Марк сказал ЭнниOn a grim winter's dayМрачным зимним днем"I hear that Diana is in a family way.""Я слышала, что у Дианы все по-семейному".Well, Anne bravely smiled,Что ж, Энн храбро улыбнулась,And said, "How very chic,"И сказала: "Как шикарно".But a little royal tear slid down the royal cheek.Но маленькая королевская слезинка скатилась по королевской щеке.She can ride, she can curtsey,Она умеет ездить верхом, умеет делать реверансы.,And she's got a long dress.И у нее длинное платье.She can cut a mean ribbon,Она умеет разрезать бантик.,She can carve up the press.Она может разрезать пресс.But it's all been for nothing,Но все было напрасно.,And it seems kind of meanИ это кажется немного подлым.To be thirty years a princessБыть тридцать лет принцессойAnd never a queen.И никогда не королева.How must she be feelingЧто она, должно быть, чувствует?Our poor Princess Anne?Наша бедная принцесса Анна?She's been training for gloryОна готовилась к славеSince her life beganС тех пор, как началась ее жизньAnd while it's true in the saddleИ хотя это правда в седлеShe's a regular champОна настоящая чемпионкаShe's never gonna seeОна никогда не увидитHer pretty face on a stampЕе хорошенькое личико на маркеBut she can ride, she can curtsy,Но она умеет ездить верхом, умеет делать реверансы,And she's quite well-to-doИ она довольно обеспеченная женщинаShe can stand up for hoursОна может стоять часамиWithout going to the looНе сходив в туалетBut from her place on the shortlist,Но со своего места в шорт-листе,She's watched fate interveneОна наблюдала, как вмешалась судьбаAnd now it's thirty years a princessИ вот уже тридцать лет принцессаAnd never a queen.И никогда не была королевой.Why'd Charles have to marryПочему Чарльз должен был жениться наThat baby machine?Этой детской машине?And now it's thirty years a princessИ вот уже тридцать лет принцессаAnd never a queen.И никогда не была королевой.

Поcмотреть все песни артиста