Judy Small - Women of Our Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Judy Small - Women of Our Time текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: One Voice in the Crowd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There you are with your three years score in tenВот ты набрал три балла за десять лет.And you're telling me it's extra time from here on inИ ты говоришь мне, что с этого момента у тебя будет дополнительное время.Your children grown you live alone keep busy all the whileТвои дети выросли, ты живешь один, все время чем-то занят.But I wonder what it is I sometimes see behind your smile.Но мне интересно, что же я иногда вижу за твоей улыбкой.World's turn candles burn children lean a different songМеняются миры, горят свечи, дети поют другую песнюAnd at times you find it hard to sing alongИ временами тебе трудно подпеватьThe rhythms are all strange to you and the words don't seem to rhymeВсе ритмы тебе незнакомы, а слова, кажется, не рифмуются.But the women of today are born of women of your time.Но современные женщины рождены от женщин вашего времени.And here I am at the mid time of my lifeИ вот я в середине своей жизниMaking choces you never had moving into overdriveГотовлю шоколад, которого у тебя никогда не было, переезжаю на овердрайвAnd looking over my shoulder I can see her coming onИ, оглядываясь через плечо, вижу, как она приближаетсяTreading iin my footsteps and making them her own.Идет по моим стопам и делает их своими.World's turn candles burn children learn a different songМеняются миры, горят свечи, дети разучивают другую песнюAnd at times I find it hard to sing alongИ временами мне трудно подпеватьThe rhythms are all strange to me and the words don't seem to rhymeВсе ритмы мне незнакомы, а слова, кажется, не рифмуются.But the women of tomorrow are born of women of my timeНо женщины завтрашнего дня рождены женщинами моего времениAnd there she stands at fifteen not yet woman no longer childИ вот она стоит в пятнадцать лет, еще не женщина, уже не ребенок.Her future is uncertain but her dreams are running wildЕе будущее неопределенно, но мечты не сбываются.And looking back in fifty years I wonder what she'll findИ, оглядываясь назад через пятьдесят лет, я задаюсь вопросом, что она найдетWill things have been so differrent for a woman of her time?Неужели все было бы так по-другому для женщины ее времени?Here we are the three of us all women of our time.Здесь мы все трое, женщины нашего времени.

Поcмотреть все песни артиста