Kishore Kumar Hits

Judy Small - Pearl текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: Snapshot

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been 20 years since Janis it was a bad year for the youngПрошло 20 лет с тех пор, как Дженис, это был плохой год для молодежиWasted lives and bitter vibes and the best songs left unsungПотраченные впустую жизни, горькие флюиды и лучшие песни, оставшиеся невоспетымиI played the music over till I thought I understoodЯ прокручивал музыку до тех пор, пока, как мне показалось, не понялHell can look like heaven when your vision has been blurredАд может выглядеть как рай, когда ваше зрение затуманеноAnd everyone said tragedy and an awful goddam shameИ все говорили, что это трагедия и чертовски позор.And they said she'd live forever in the matyrs hall of fameИ они сказали, что она будет вечно жить в зале славы матирс.I was just a kid in high school when I heard that she had diedЯ был всего лишь ребенком в средней школе, когда услышал, что она умерла.And like the man once said I can't remember if I criedИ, как однажды сказал тот мужчина, я не могу вспомнить, плакал ли я.The pearl shone with a lustre only she could fail to seeЖемчужина сияла блеском, которого не могла видеть только она.But the rebels bluff bravado hid a frightened woman's needНо грубоватая бравада повстанцев скрывала потребность испуганной женщины.She only wanted a Mercedes Benz and a night out on the townОна хотела только Мерседес Бенц и ночь в городе.But oh cheap thrills took her downНо, о, дешевые острые ощущения сразили ее наповал27 summers and it seemed she'd just begun27 лет, и казалось, что она только началасьThe big time took her high but the she flew too near the sunБольшое время унесло ее ввысь, но она пролетела слишком близко к солнцуShe almost had it in her hand when she slipped and fell to groundОно почти было у нее в руке, когда она поскользнулась и упала на землюShe was looking for the home she never foundОна искала дом, который так и не нашлаRepeat chorusПовтор припеваThey made a film about her and write books that told it allО ней сняли фильм и написали книги, в которых рассказали все этоThe highs the hopes the promises that came before the fallВзлеты, надежды, обещания, которые были до паденияThey took a little piece of her heart and it snapped under the strainОни забрали маленький кусочек ее сердца, и оно разорвалось от напряженияAnd the fame was just another ball and chainИ слава была всего лишь очередным клубком на цепиRepeat chorus 2xПовторять припев 2 раза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители