Kishore Kumar Hits

Judy Small - The Sky of the Southern Cross текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: Homefront

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The North Star's in the sky tonightПолярные звезды на небе сегодня вечеромThe air is still and clearВоздух спокоен и прозраченAnd the music's wafting over meИ музыка доносится до меняAs I lie resting hereПока я лежу здесь, отдыхая.It's freezing in December the ground is thick with frostВ декабре холодно, земля покрыта толстым слоем инеяAnd I'm feeling kind of homesickИ я чувствую что-то вроде тоски по домуFor the sky of the southern cross.По небу южного креста.It's a true enough cliche that home isЭто достаточно верное клише, что дом - этоWhere you hang your heartГде ты держишь свое сердцеAnd it seems to shine the brighterИ оно, кажется, сияет ярчеWhile your miles and time apartПока вас разделяют мили и времяYour accent starts to thicken and you'reТвой акцент начинает усиливаться, и тыFeeling kind of lostЧувствуешь себя немного потеряннымAnd you get all sentimental for theИ становишься сентиментальным при видеSky of t he southern cross.Неба южного креста.Some will tell you other country liesНекоторые скажут тебе, что другая страна лжетIn stemming migrant tidesВ сдерживании приливов мигрантовOr so strong defence against some foreign foeИли в такой сильной защите от какого-нибудь иностранного врагаOr that cricket teams or sailing shipsИли в том, что команды по крикету или парусные судаAre course for national prideЯвляются предметом национальной гордостиBut it's never one of these that stirs my soul.Но ни одно из них не трогает мою душу.There are pictures in my mindВ моем сознании возникают картины.The hills are blue and purple hazeХолмы подернуты сине-фиолетовой дымкой.And the city skylines gaunt againstИ городские горизонты вырисовываются на фонеThe dawn of the winter daysРассвет зимних днейAnd the blazing golden sunsets that leave me at a lossИ сверкающие золотые закаты, которые оставляют меня в растерянностиAnd the diamond-studded skyИ усыпанное бриллиантами небоIs the home of the southern crossДом южного крестаBut the North Star's in the sky tonightНо сегодня ночью на небе сияют полярные звезды.The air is still and clearВоздух тих и прозрачен.And the music's wafting over meИ музыка доносится до меня.As I lie resting hereПока я лежу здесь, отдыхая.It's freezing in DecemberВ декабре холодноAnd the ground is thick with frostИ земля покрыта толстым слоем инеяAnd I feel a kind of yearningИ я чувствую что-то вроде тоскиFor the sky of the southern crossПо небу южного крестаI feel a kind of yearning forЯ чувствую что-то вроде тоски поThe sky of the southern crossНебу южного креста

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители