Kishore Kumar Hits

Judy Small - Song of My Father текст песни

Исполнитель: Judy Small

альбом: Mosaic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is the song I waited thirty years to writeЭто песня, которую я ждал тридцать лет, чтобы написатьIt fades and it focuses like shadows in my sightОна исчезает и фокусируется, как тени в моих глазахIt's a song that was ended on a rainy summer nightЭто песня, которая закончилась дождливой летней ночьюThis is the song of my fatherЭто песня о моем отцеThere are times when I cannotБывают моменты, когда я не могуRecall the colour of his eyesВспомнить цвет его глазTimes when I remember him as clear as summer skiesБывают моменты, когда я вспоминаю его так же ясно, как летнее небоThere are times I think my memories of him are only liesБывают моменты, когда я думаю, что мои воспоминания о нем - всего лишь ложьThis is the song of my father.Это песня моего отца.This is the song of my father that I've never sung beforeЭто песня моего отца, которую я никогда раньше не пелThough he lives in every part of me in every living poreХотя он живет в каждой частичке меня, в каждой живой пореIt's more than thirty years ago he diedОн умер более тридцати лет назадI've never missed him moreЯ никогда так по нему не скучалThis is the song of my father.Это песня моего отца.My father was a journalistМой отец был журналистомHe made the language breatheОн заставил язык дышатьAnd his love of words and wisdomИ его любовь к словам и мудростьIs what he passed onto meЭто то, что он передал мнеI hear him in my es and in my harmonyЯ слышу его в своих устах и в своей гармонииThis is the song of my fatherЭто песня моего отцаHe was a gentle and an honest manОн был мягким и честным человекомHis friends all loved him wellВсе его друзья очень любили егоThough he never was a saintХотя он никогда не был святымFrom tales my mother used to tellИз сказок, которые любила рассказывать моя матьThere are tiimes when I hear him \Когда я его слышу , возникают эмоции \Just as clear as any bellТак же ясно, как любой колоколThis is the song of my father.Это песня моего отца.He died when I was fourteenОн умер, когда мне было четырнадцатьHe never saw me growОн никогда не видел, как я растуHe never knew the womanОн никогда не знал женщинуThat my friends have come to knowКоторую узнали мои друзьяBut he remains forever as he was thatНо он навсегда останется таким, каким былRainy nightДождливая ночьWhen I held his hand and promised to be good.Когда я держала его за руку и обещала быть хорошей.He gave me strength and laughterОн дал мне силу и смехThough he often was in painХотя ему часто было больноI hear him chuckle softly wen I wrote a clever lineЯ слышу, как он тихо хихикает, когда я пишу умную строчкуI wonder what he'd think of me if he could know my mindИнтересно, что бы он подумал обо мне, если бы мог знать, что у меня на умеThis is the song of my fatherЭто песня моего отца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители