Kishore Kumar Hits

Shelley Segal - Sidelined текст песни

Исполнитель: Shelley Segal

альбом: Strange Feeling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You want a skinny loverТебе нужен тощий любовникYou want a skinny loverТебе нужен тощий любовникAnd so I findИ вот я обнаруживаю, чтоI have the wrong bodyУ меня не то телоI have the wrong bodyУ меня не то телоEven though I haveХотя оно у меня естьI have the right mindУ меня все в порядке с головойYou want a skinny loverТебе нужен худой любовникYou want a skinny loverТы хочешь худого любовникаAnd that's perfectly fineИ это прекрасноBut it means you will alwaysНо это означает, что ты всегда будешьYou will always want some other body More than you'll want mineТы всегда будешь хотеть чье-то другое тело Больше, чем моеMore than you'll want mineБольше, чем ты захочешь от моегоBut this is familiar,Но это знакомо,It's who we've becomeЭто то, кем мы сталиSlaves to aestheticРабы эстетикиThis is the tune that we humЭто мелодия, которую мы напеваемCan we change who we are?Можем ли мы изменить то, кто мы есть?Can we remove the filter from over our hearts?Можем ли мы убрать фильтр со своих сердец?If you're not beautiful you'll be side-linedЕсли ты не красив, ты останешься в сторонеCan we let go of our pride?Можем ли мы отбросить нашу гордость?Of how we look on the outside?О том, как мы выглядим со стороны?Anyways I thought love was supposed to be blindВ любом случае, я думал, что любовь должна быть слепойBe blind...Будь слепой...You want a skinny loverТебе нужен тощий любовникYou want a skinny loverТебе нужен тощий любовникAnd so I findИ вот я обнаруживаю, чтоI have the wrong bodyУ меня не то телоEven though I am the perfect kindНесмотря на то, что я идеальный человекBut this is familiar, it's who we've becomeНо это знакомо, это то, кем мы сталиSlaves to aesthetic this is the tune that we humРабы эстетики, это мелодия, которую мы напеваемCan we change who we are?Можем ли мы изменить себя?Can we remove the filter from over our hearts?Можем ли мы убрать фильтр со своих сердец?If you're not beautiful you'll be side-linedЕсли вы не красивы, вы окажетесь в стороне.Can we let go of our prideМожем ли мы отказаться от нашей гордостиOf how we look on the outside?От того, как мы выглядим снаружи?Anyways I thought love was supposed to be blindВ любом случае, я думал, что любовь должна быть слепой.Be blind...Будь слепой...For the first time in my life I wish I was somebody elseВпервые в жизни я хотел бы быть кем-то другим.All those bottles of teenage self-consciousnessВсе эти бутылки подросткового самосознания.Come tumbling down from the shelfПадают с полкиBut this is familiar its who we've becomeНо это знакомо, это те, кем мы сталиSlaves to aesthetic this is the tune,Рабы эстетики, это мелодия,This is the tune that we humЭто мелодия, которую мы напеваемCan we change who we are?Можем ли мы изменить то, кто мы есть?Can we remove the filter from over our hearts?Можем ли мы убрать фильтр со своих сердец?If you're not beautiful you'll be side-lined Can we let go of our prideЕсли вы не красивы, вы окажетесь в стороне, Можем ли мы избавиться от нашей гордостиOf how we look on the outside?От того, как мы выглядим снаружи?Anyways I thought love was supposed to be blindВ любом случае, я думал, что любовь должна быть слепойBe blind...Будь слепой...Be blind...Будь слепой...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители