Kishore Kumar Hits

Idgy Vaughn - Saint Francis Fire текст песни

Исполнитель: Idgy Vaughn

альбом: Origin Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tinsel halos, paper wings,Ореолы из мишуры, бумажные крылышки,Things that burn too easily,Вещи, которые слишком легко сгорают,Angels in the Christmas play,Ангелы в рождественском спектакле,Twelve began to sing.Двенадцать начали петь.Lauren wasn't looking, and herЛорен не смотрела, и ееGown went up in flames, in flames.Платье загорелось, загорелось.She screamed, and she fell,Она закричала и упала.,And she pulled us all down,И она потянула нас всех вниз.,And the fire began to rage.И огонь начал бушевать.The curtains rang down.Занавес со звоном опустился.The mothers rushed the stage,Матери бросились к сцене.,But helpless, the angels burnedНо беспомощные ангелы сгорели.As the nuns tried to beat outКогда монахини пытались сбить пламяThe flames with their bare hands.Голыми руками.And I shrilled,И я пронзительно закричала,And I hurt,И мне стало больно,And I burned,И я сгорел,And I died.И я умер.The twelve of us died on the stage.Двенадцать из нас умерли на сцене.At the St. Francis Bethlehem Play.В пьесе Святого Франциска Вифлеемского.Mary, Mary, Wilhemina,Мэри, Мэри, Вильгемина,Josephina, Margeret,Жозефина, Маржерет,Olivia, Celia,Оливия, Селия,Colleta, Irene, Mary, Mary.Коллета, Ирен, Мэри, Мэри.Bernadina was my Christian name butПри крещении меня звали Бернадина, ноMy mama always called meМоя мама всегда называла меняHer Bird, her Birdie Girl.Ее Птичка, ее Девочка-Пташка.Sister Theotima lost both her hands,Сестра Теотима потеряла обе руки.,Because the burns had been so deep.Потому что ожоги были такими глубокими.2000 mourners bore twelve wooden boxes2000 скорбящих несли двенадцать деревянных ящиковTo church on Christmas Eve.В церковь в канун Рождества.The priests intoned, and the fathers weptСвященники пели нараспев, а отцы церкви плакалиWith guilt and grief,С чувством вины и горя,And the mothers rocked with empty armsИ матери качались с пустыми рукамиIn shock and disbelief.В шоке и неверии.And I cried for my family.И я плакала о своей семье.They couldn't seeОни не могли видетьThe twelve of us prayed to be saved.Двенадцать из нас молились о спасении.At the St. Francis Bethlehem Play.На представлении Святого Франциска в Вифлееме.Christmas angels dance in rings,Рождественские ангелы танцуют в кольцах,The jump the stones with tattered wings.Прыгать по камням с изодранными крыльями.And its twenty years beneath the treesИ это двадцать лет под деревьями.But it's not the same for me.Но для меня это не то же самое.The years drag by, and less and lessГоды тянутся, и их становится все меньше и меньшеI see the ones I love.Я вижу тех, кого люблю.They mumble their prayersОни бормочут свои молитвыAs I stumble and stareПока я спотыкаюсь и смотрюAt what those years have done.На то, что сделали эти годы.The baby of my familyРебенок в моей семьеHas two little girls of his own.У него есть две собственные маленькие девочки.New faces I don't recognize,Новые лица, которые я не узнаю,They live where I belong.Они живут там, где мое место.And I knewИ я зналWhat I'd lost,Что я потерял,What was mine,Что было моим,What was gone.Что пропало.The twelve of us died on the stage,Двенадцать из нас умерли на сцене,The twelve of us prayed to be saved,Двенадцать из нас молились о спасении,The twelve of us lay in our graves.Двенадцать из нас лежали в своих могилах.The St. Francis Bethlehem Play.Пьеса Святого Франциска Вифлеемского.Tinsel halos, paper wings,Ореолы из мишуры, бумажные крылья,It's all that has been left for me.Это все, что мне осталось.Eternity beneath the trees,Вечность под деревьями,But it's not the same for me.Но для меня это не то же самое.Mary, Mary, Wilhemina,Мэри, Мэри, Вильгемина,Josephina, Margeret,Жозефина, Маржерет,Olivia, Celia,Оливия, Селия,Colleta, Irene, Mary, Mary.Коллета, Ирен, Мэри, Мэри.Bernadina was my Christian name butПри крещении меня звали Бернадина, ноMy mama always called meМоя мама всегда называла меняHer Bird, her Birdie Girl.Ее Птичка, ее Девочка-Пташка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители