Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Una mañanaОднажды утромTriste y lluviosaГрустно и дождливоA una joven yo conocíМолодую женщину, которую я встретил,En su ventanaВ ее окнеLa ví preciosaЯ видел ее великолепной.Como una rosa de mi jardínкак роза из моего сада.¿Cómo te llamas?Как тебя зовут?Linda morenaСимпатичная брюнеткаCon toda mi alma le preguntéОт всей души я спросил его:Que linda tienesКакая у тебя милая.Toda tu caraвсе твое лицоTu hermoso peloТвои красивые волосыDéjame ver.Дай-ка я посмотрю.Soy mexicanaЯ мексиканка.Tengo a mis padresУ меня есть мои родителиCuando les hablesКогда ты с ними разговариваешьYo te amaréЯ буду любить тебяSoy Flor del RíoЯ - Флор дель РиоPor mi apellidoПо моей фамилииPorque por nombreПотому что по имениMe llaman Flor.Они называют меня Цветком.Fuimos dichososмы были счастливыPor cinco mesesНа пять месяцевPor tantas vecesТак много разQue la beséчто я поцеловал ееPero una tardeНо однажды днемQue fuí a buscarlaЧто я пошел искать ее.Para mi desgraciaК моему несчастью,No la encontré.Я не нашел ее.Cerca del puebloРядом с деревнейMe platicaronони разговаривали со мнойQue habia muertoЧто я умерDel corazón,От всего сердца,Que la enterraronчто ее похоронилиAllá en el huertoТам, в саду,Que tiene el temploУ кого есть храмDe la asunción.Из Успения Пресвятой Богородицы.Ahora comprendoтеперь я понимаюQue mi cariñoЧто моя дорогаяFué Flor del RíoЭто был Цветок рекиDe esa ilusiónОт этой иллюзииY su recuerdoИ его памятьEs mi martirioЭто мое мученичество.Me tiene heridoЭто причиняет мне боль.Del corazón.От всего сердца.