Kishore Kumar Hits

Flor Silvestre - Mi destino fue quererte - Remastered текст песни

Исполнитель: Flor Silvestre

альбом: Mi destino fue quererte (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay, qué suerte tan negra y tirana es la míaУвы, какая у меня черная, тиранская удачаAl haberte encontrado a mi paso una vezВстретив тебя однажды на моем пути,Tan feliz y contenta que sin ti vivíaТакая счастливая и довольная, что без тебя жила.Cuando yo ni siquiera en tu nombre soñéКогда я даже не мечтал о твоем имени.Hasta que una mañana fatal de mi vidaдо того рокового утра в моей жизни,El destino te enviara mi suerte a cambiarСудьба пошлет тебе мою удачу, чтобы ты изменился.Al instante sentí que tu imagen queridaЯ сразу почувствовал, что твой дорогой образYa jamás de mi mente se habría de borrarЭто никогда больше не исчезнет из моей головы.Tiempo aquel tan alegre de mi primaveraвремя, такое радостное для моей весны,Cuando ni una tristeza mi dicha turbóКогда ни одна печаль не омрачила моего блаженства,¿Cuántos años pasaron cual dulce quimera?Сколько лет прошло, какая сладкая химера?Cuando ni un desengaño mi vida pasóКогда ни одного разочарования в моей жизни не было.Qué destino fatal me persigue y me guíaКакая роковая судьба преследует и направляет меня.Y encamina mi senda donde hallé el dolorИ направь мой путь туда, где я нашел боль.Si el amarte es tan solo continua agoníaЕсли любовь к тебе - это просто непрерывная агония.Yo maldigo a la vida, maldigo el amorЯ проклинаю жизнь, я проклинаю любовь.Yo no sé qué misterio se encierra en tu vidaЯ не знаю, какая тайна заключена в твоей жизни.Que jamás he podido tu amor comprenderЧто я никогда не мог понять твою любовь.Yo ya tengo mi fe y mi esperanza perdidaу меня уже есть моя вера и моя потерянная надежда.Aunque jures mil veces que me has de quererДаже если ты тысячу раз поклянешься, что любишь меня¿Para qué me creí de tus besos de fuego?Почему я поверил в твои огненные поцелуи?¿Para qué me creí de tus besos de amor?Почему я поверил в твои любовные поцелуи?Si en tus labios me diste el veneno malevoЕсли в твоих устах ты дал мне яд Малево,Yo maldigo mi suerte y maldigo tu amorЯ проклинаю свою удачу и проклинаю твою любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители