Kishore Kumar Hits

Bad Temper Joe - The Promise текст песни

Исполнитель: Bad Temper Joe

альбом: One Can Wreck It All

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The lights went out in the lonesome motelВ мотеле "Одинокий" погас свет.It's still the brightest place aroundОн по-прежнему самое светлое место в округе.Even if we run out of luck, darling, I won't let us downДаже если нам не повезет, дорогая, я нас не подведу.We thought we had nothing to loseМы думали, что нам нечего терять.But I believe it ain't no shameНо я верю, что в этом нет ничего постыдногоTo admit we abandoned all hopeПризнать, что мы оставили всякую надеждуFor a promise even God forgot he madeО данном им обещании забыл даже БогLife is what you make of itЖизнь такова, какой ты ее делаешьThat's what the people sayТак говорят людиBut why worry how to make it through tomorrowНо зачем беспокоиться о том, как пережить завтрашний деньIf you can't make it through todayЕсли ты не можешь пережить сегодняшний деньI've seen heartaches and strife and worries lined up in a paradeЯ видел, как душевная боль, раздоры и заботы выстраиваются в шеренгуI don't know why I still countЯ не знаю, почему я все еще рассчитываюOn a promise even God forgot he madeНа обещание, которое даже Бог забыл, что он далDown in this place where the sun never shinesВ этом месте, где никогда не светит солнцеAnd the shadows hide from themselvesИ тени прячутся сами от себя.You seek for an easy way out at the expense of someone elseТы ищешь легкий выход за счет кого-то другогоI ain't going back, I ain't got the timeЯ не собираюсь возвращаться, у меня нет времениThe clock says quarter to eightЧасы показывают без четверти восемьIs it just another magic trickЭто просто еще один магический трюкOr a promise even God forgot he made?Или обещание, о котором забыл даже Бог?Last night I dreamed 'bout a strangerПрошлой ночью мне приснилась незнакомкаShe looked a lot like youОна была очень похожа на тебяShe said, "I broke them all!" I said, "Maybe a few!"Она сказала: "Я нарушила их все!" Я сказал: "Может быть, несколько!"I ain't gonna do like I've done beforeЯ не собираюсь поступать так, как поступал раньшеTake away my sin and give me graceЗабери мой грех и дай мне благодатьIt will take me years to overcomeМне понадобятся годы, чтобы преодолеть этоThe promise even God forgot he madeОбещание, о котором забыл даже Бог, данное им

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители