Kishore Kumar Hits

Iman - Me Falta Valor текст песни

Исполнитель: Iman

альбом: Ayer, Hoy Y Siempre Con… Iman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son esos labios el fuego (los que encienden la llama)Эти губы-огонь (те, что зажигают пламя).Su linda sonrisa (me llena de calma)Ее милая улыбка (наполняет меня спокойствием)Su cara de ángel, su ser me hipnotizaЕе ангельское личико, ее существо гипнотизирует меня.Y provoca mis nervios (y me muero de ganas)И это действует мне на нервы (и я умираю от желания).Sus ojos me matan (y llenan mi alma)Его глаза убивают меня (и наполняют мою душу).Su fija mirada (confunde mi mente)Его пристальный взгляд (сбивает меня с толку)Desnuda mi cuerpoОбнажи мое телоPor fuera y por dentro me llena de miedoСнаружи и внутри это наполняет меня страхом.Y me siento tan pequeñoИ я чувствую себя таким маленьким.Para decirle lo que sientoЧтобы сказать ей, что я чувствую.Que su presencia basta y sobraЧто его присутствия достаточно и достаточноPara esconderme en el silencioЧтобы спрятаться в тишине,Destruye mis armas (y me hace sufrir)Уничтожь мое оружие (и заставь меня страдать).Pierdo el control (y me hace llorar)Я теряю контроль (и это заставляет меня плакать).De mis pensamientosИз моих мыслей,No puedo hubicarme y me falta valorЯ не могу сосредоточиться, и мне не хватает смелостиPara decirle lo que me hace sentirЧтобы сказать ей, что она заставляет меня чувствовать.Que ante su imagen solo un cobarde soyЧто перед его образом я просто трус.Que soy yo quien le escribe esas cartasЧто это я пишу ему эти письмаQue le hablan de amorКоторые говорят с ней о любвиLas que cada noche cerca de su balcónТе, что каждую ночь возле ее балконаEncuentra siempre acompañadas de una florНайди всегда в сопровождении цветкаEn las que van empregnadas las lágrimasВ которых текут слезыDe este trovador, a quien le falta valorОт этого трубадура, которому не хватает смелостиY me siento tan pequeñoИ я чувствую себя таким маленьким.Para decirle lo que sientoЧтобы сказать ей, что я чувствую.Que su presencia basta y sobraЧто его присутствия достаточно и достаточноPara esconderme en el silencioЧтобы спрятаться в тишине,Destruye mis armas (y me hace sufrir)Уничтожь мое оружие (и заставь меня страдать).Pierdo el control (y me hace llorar)Я теряю контроль (и это заставляет меня плакать).De mis pensamientosИз моих мыслей,No puedo hubicarme y me falta valorЯ не могу сосредоточиться, и мне не хватает смелостиPara decirle lo que me hace sentirЧтобы сказать ей, что она заставляет меня чувствовать.Que ante su imagen solo un cobarde soyЧто перед его образом я просто трус.Que soy yo quien le escribe esas cartasЧто это я пишу ему эти письмаQue le hablan de amorКоторые говорят с ней о любвиLas que cada noche cerca de su balcónТе, что каждую ночь возле ее балконаEncuentra siempre acompañadas de una florНайди всегда в сопровождении цветкаEn las que van empregnadas las lágrimasВ которых текут слезыDe este trovadorОт этого трубадураA quien le falta valorКому не хватает смелостиPara decirle lo que sientoЧтобы сказать ей, что я чувствую.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zaino

Исполнитель