Kishore Kumar Hits

Marley Marl - Rising To The Top текст песни

Исполнитель: Marley Marl

альбом: Hip Hop Lives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Incomprehensible] to you super listeners how you doing tonight?[Непонятно] для вас, суперслушатели, как у вас дела сегодня вечером?All you fly guys and fly girlsВсе вы, парни из fly и девушки из flyWelcome once again to the world famousДобро пожаловать еще раз на всемирно известный концертMister Magic Rap Attack and of course I am [Incomprehensible]Мистер Мэджик Рэп Атака и, конечно же, я [Непонятно]Way way back before the 'Hots' and the 'Powers'Задолго до the Hots и the PowersWe used to listen to live mixin' for hoursМы часами слушали живые микшированияRoxanne Shanté, U.T.F.O.Роксана Шанте ©, U.T.F.O.Mister Magic Rap Attack some of y'all knowМистер Мэджик рэп Атака, некоторые из вас знаютBut I was in the shelter in weaknessНо я был в приюте в состоянии слабостиHomeless, turntableless and microphonelessБездомный, без вертушки и микрофонаFresh gearless but still I was fearlessСвежий, без снаряжения, но все равно я был бесстрашенAnd focused on being the dopest MC aliveИ сосредоточился на том, чтобы быть самым крутым МС на светеIt's '85, LL's on Def Jam with the best jamИсполнилось 85 лет, на Def Jam вышли LLs с лучшим джемомAnd Whodini's on Jive, man you know I had to surviveИ кто играет на Jive, чувак, ты знаешь, мне пришлось выживатьNew York City was crazy in the 80's but damn it was liveНью-Йорк в 80-е был сумасшедшим, но, черт возьми, это был концертSo here comes the Juice Crew with MC ShanИтак, вот и команда Juice с Мак-ШэномShanté's already the queen, Marley's already the manШанта уже королева, Марли уже мужчинаY'all don't really understandВы все на самом деле не понимаетеWhen you throw on Shanté or Shan it got live in the jamКогда вы включаете Шанта или Шан, это становится живым в джемеSo we went to Mister MagicИтак, мы пошли на мистера МэджикаIf anybody had to power to put you on he had itЕсли кому-то и нужна была сила, чтобы поставить тебя, то она была у негоWe gave up the demo tape no love lostМы отказались от демо-записи no love lostBut it seems Mister Magic just brushed us offНо, похоже, мистер Мэджик просто отмахнулся от насSomehow we heard we were whackКаким-то образом мы услышали, что мы крутыеEvery track, and that we shouldn't even call backКаждый трек, и что мы даже не должны перезваниватьсяRight there my jaw dropped, no doubtТут же у меня отвисла челюсть, без сомненияBut it made me see what I was all aboutНо это заставило меня увидеть, чего я стою на самом деле.And I'll keep rising to the top while my mind goИ я продолжу подниматься на вершину, пока мой разум отключается.Give it all you got, give it all you gotДелай все, что в твоих силах, делай все, что в твоих силахI'll keep rising to the top while my mind goЯ продолжу подниматься на вершину, пока в моих мыслях все в порядкеGive it all you got, give it all you gotДелай все, что в твоих силах, делай все, что в твоих силахWe'll keep rising to the top while my mind goЯ продолжу подниматься на вершину, пока в моих мыслях все в порядкеGive it all you got, give it all you gotОтдай все, что у тебя есть, отдай все, что у тебя естьWe'll keep rising to the top while my mind goЧто ж, продолжай подниматься на вершину, пока мои мысли заняты другим.Give it all you got, give it all you got, give it all you gotОтдай все, что у тебя есть, отдай все, что у тебя есть, отдай все, что у тебя есть.In the spot new hip hop and Latin QuartersВ центре внимания новые Кварталы хип-хопа и латинской музыкиAnd the Union Square and the rooftopИ на Юнион-сквер, и на крыше.We used to hear them tunes pop in the parking lotМы часто слушали их мелодии на парковке.Where it got dark a lot me and Scott La RockТам часто становилось темно, я и Скотт Ла Рок.But it was all for the hip hoppersНо все это было для хип-хопперов.Salt-N-Pepa answered Doug E Fresh with 'The Show Stoppa'Salt-N-Pepa ответили Doug E Fresh остановкой шоуMC Shan was gonna challenge LLMC Shan собирался бросить вызов LLShanté was battling 3 or 4 groups at the same time what the hellШанте сражался с 3 или 4 группами одновременно, какого чертаAnswer records were big then after Shanté did itОтвет записи были большими тогда, после того, как Шанте сделал этоEverybody was trying to spit them so we spit offВсе пытались выплюнуть их, поэтому мы выплюнули.To tell you the truth it was the only way an MC could get onПо правде говоря, это был единственный способ, которым MC мог поладить.We answered MC Shan's 'Queensbridge'Мы ответили MC Shans QueensbridgeA dope jam about where he was from and where he livedБолтовня о том, откуда он был родом и где жилBut in the Bronx there was these kidsНо в Бронксе были эти ребята.KRS, Scott La Rock trying to liveКРС, Скотт Ла Рок пытались жить.And I'll keep rising to the top while my mind goИ я продолжу подниматься на вершину, пока мои мысли путаются.Give it all you got, give it all you gotОтдай этому все, что у тебя есть, отдай все, что у тебя есть.I'll keep rising to the top while my mind goЯ продолжу подниматься на вершину, пока у меня на уме.Give it all you got, give it all you gotОтдай этому все, что у тебя есть, отдай этому все, что у тебя есть.We'll keep rising to the top while my mind goЧто ж, продолжай подниматься на вершину, пока у меня на уме.Give it all you got, give it all you gotОтдай этому все, что у тебя есть, отдай этому все, что у тебя есть.We'll keep rising to the top while my mind goЧто ж, продолжай подниматься на вершину, пока мои мысли заняты другим.Give it all you got, give it all you got, give it all you gotВыкладывайся на все сто, выкладывайся на все сто, выкладывайся на все сто.This it what an MC was we had a strong street buzzВот каким был MC, у нас был сильный уличный ажиотаж.Marley and Shan showed us some love and love never hurtМарли и Шан показали нам немного любви, а любовь никогда не причиняет боли'Cause while Shan was with Marley we was with DJ Red AlertПотому что, пока Шан был с Марли, мы были с DJ Red AlertEvery Friday night, every Saturday nightКаждую пятницу вечером, каждую субботу вечеромOn the airwaves the battle was rightВ эфире шла настоящая битваUnder New York nights, smog and lightsПод ночами Нью-Йорка, смогом и огнямиJargon at night the Roxy used to get so hypeНочной жаргон the Roxy вызывал такой ажиотажYou could put on your headsetВы могли надеть наушникиAnd get what heads didn't get yetИ получить то, чего еще не получили headsLive MCs going, "Check, check"Ведущие в прямом эфире кричали: "Чек, чек"Spitin' rhymes over the radio setПлевательские рифмы по радиоThese are the days and the ways I can never forgetЭто те дни и способы, которые я никогда не смогу забытьSo I don't forget it to Marley and Shan I am indebtedТак что я не забываю этого, я в долгу перед Марли и Шан.For the start of my career these guys could take creditДля начала моей карьеры эти ребята могли бы поставить себе в заслугуFor my rappin', the whole battle they let it all happenЧто касается моего рэпера, то всю битву они позволяли всему этому происходитьMarley and Shan and Shanté could have been gun strapping cousinМарли, Шан и Шанте могли бы быть боевыми кузенамиBut they wasn't and you know whyНо они ими не были, и вы знаете почему'Cause we was on some real hip hop let's keep it buzzingПотому что мы играли настоящий хип-хоп, давайте продолжим зажигать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители