Doug E. Fresh - Keep It Going - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Doug E. Fresh - Keep It Going текст песни

Исполнитель: Doug E. Fresh

альбом: Play

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah. keep it real. and keep it going.Да. продолжайте в том же духе. и продолжайте в том же духе."Ah yes yes y'all, ah keep on hah"Ах, да, да, вы все, ах, продолжайте, хах!"Ah keep on, to the break of dawn"Ах, продолжайте, до рассвета.One, two, three, UH!Раз, два, три, УХ![Chorus][Припев]I keep it going, I keep it going, I keep it going, yeh, yehЯ продолжаю в том же духе, я продолжаю в том же духе, я продолжаю в том же духе, да, даI keep it going, I keep it going, I keep it going, yeh, yehЯ продолжаю в том же духе, я продолжаю в том же духе, я продолжаю в том же духе, да, да{Repeat Chorus}{Повторяется припев}[Doug E. Fresh][Doug E. Fresh]Check this out, yoЗацени это, йоWhen I'm on stage and we start rockinКогда я на сцене и мы начинаем зажигатьPeople feel the vibes and it's on whenЛюди чувствуют вибрации, и это происходит, когдаThe hip-hop, come through your speakersХип-хоп, доносится из ваших динамиков"Who's in the house tonight?""Кто сегодня дома?"I need you to let me know where the party's atМне нужно, чтобы вы сообщили мне, где проходят вечеринкиAnd I'll make the whole place look like datИ я сделаю так, чтобы все место выглядело такAnd I'm gonna get things hypeИ я собираюсь поднять шумихуAnd I know we can bounce all nightИ я знаю, что мы можем прыгать всю ночьSo just pump your fists in the airТак что просто подними кулаки в воздухAnd repeat, these words you hear, c'monИ повторяй, эти слова, которые ты слышишь, давай[Chorus][Припев][Doug E. Fresh][Doug E. Fresh]Uhh, uhh, yo!Ухх, ухх, йоу!The true funk rhythm, I knew that would get 'emРитм настоящего фанка, я знал, что это их зацепит.Out on the floor once it's felt through the systemНа паркете, как только это почувствуется через системуAnd this type of bounce is hype but smoothИ этот тип отскока является шумихой, но плавнымShim Sham heard it and said it's the moveШим Шам услышал это и сказал, что это ходAnd it's a hip-hop song thing, keepin it strong thingИ это песня в стиле хип-хоп, делающая ее сильной.Uhh, I don't see nuttin wrongУхх, я не вижу ничего плохогоWhen the place is packed, and the vibes ain't wackКогда место битком набито, и атмосфера не сумасшедшаяAnd you don't know jack, and baby got backИ ты не знаешь Джека, и малышка вернуласьMo' is flowin, money's showinЖизнь течет рекой, деньги видныRepresent yourself, huh.Представь себя, ха.[Chorus][Припев][Doug E. Fresh][Даг Э. Фреш]Yo, yo, now, C'MONЙоу, йоу, сейчас, ДАВАЙThis is for my peeps that always check usЭто для моих коллег, которые всегда проверяют нас.Coolin in your jeeps or maybe your LexusОтдыхаете в своих джипах или, может быть, в своем Lexus.Drivin Up-town, or maybe through BrooklynЕдете на окраину города или, может быть, через Бруклин.But some people say CrooklynНо некоторые люди говорят, что КруклинMoney's makin, bodies shakinЗарабатываем деньги, трясемся теламиParty's packed and there's no mistakinВечеринки переполнены, и ошибки быть не можетWho's in the house - UPTOWN! (Say what?)Кто в доме - НА ОКРАИНЕ! (Что сказать?)Who's in the house? BOOGIE DOWNКто в доме? БУГИ ДАУНAnd I'm gonna keep things hypeИ я собираюсь поддерживать шумиху вокруг этого делаAnd I know we can bounce all nightИ я знаю, что мы можем прыгать всю ночьSo just pump your fists in the airТак что просто поднимите кулаки в воздухAnd repeat, these words you hear, UHH!И повторяйте, эти слова, которые вы слышите, УХХ!"Ah yes yes y'all, ah keep on hah"Ах, да, да, вы все, ах, продолжайте, хах!Ah keep on, to the break of dawn" (repeat 2X)Ах, продолжайте, до рассвета" (повтор 2 раза)[Doug E. Fresh][Даг Э. Фреш]Yo, recognize the real, and do what you feelЭй, осознайте реальность и делайте то, что чувствуетеKeep it live in nine-five, and let's chillПродолжайте в прямом эфире в nine-five, и давайте расслабимсяAnd brothers know my steeloИ братья знают мою стальCommand and demand respect wherever I goКомандуйте и требуйте уважения, куда бы я ни пошелUp-town, down-townВ центре города, в центре городаAll around I represent the soundЯ олицетворяю звук повсюду.That's New York bound but don't get it twistedЭто нью-йоркский стиль, но не искажайте его.No need to bleach so butter your biscuitsОтбеливать не нужно, так что намажьте печенье маслом.Here's the logistics, of characteristicsВот логистика, характеристики.Of brothers, make them another statisticКонечно, братья, составьте им еще одну статистикуAnd that's not the type of hype I'm intoИ это не тот тип шумихи, который мне нравитсяSo put up your hands and let's continue toТак что поднимите руки и давайте продолжим[Chorus][Припев][Doug E. Fresh][Doug E. Fresh]On recordsНа пластинках[Missjones][Missjones]You got a fast carУ тебя быстрая машинаI got a ticket, to anywhereУ меня есть билет куда угодноMaybe we can make a deal (say what?)Может быть, мы сможем заключить сделку (сказать что?)Maybe together we can get somewhereМожет быть, вместе мы сможем куда-нибудь добратьсяCause anyplace is betterПотому что любое место лучшеStartin from zero got nothin to loseНачинаю с нуля, терять нечегоMaybe we'll make somethin (uhh, c'mon)Может, мы что-нибудь заработаем (ухх, ладно)Me myself got nothin to proveМне самому нечего доказывать(Watch out) Mmm, mm, mm, mm, mm!(Осторожно) Ммм, мм, мм, мм, мм![Doug E. Fresh][Даг Э. Фреш]C'mon! One, two, three!Давай! Раз, два, три!

Поcмотреть все песни артиста