Fredrik Furu - Finlandsbarn - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fredrik Furu - Finlandsbarn - Live текст песни

Исполнитель: Fredrik Furu

альбом: Fredrik Furu - Ensam längst fram (Live 2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det känns som jag har väntat och väntat och väntat hela kvällenУ меня такое чувство, что я ждал, и ждал, и ждал вечеромPå att få stiga upp på den här scenen, det är fantastiskt att få stå härЧтобы подняться на сцену, здорово, что ты можешь это выдержатьTack Janko för den här möjlighetenСпасибо, Янко, за эту возможностьAtt får göra, göra det här med det här bandet, ge de här en stor, stor applåd!Чтобы заставить вас сделать это здесь, с группой, разразимся бурными аплодисментами!Det här är en låt som handlar om attЭто песня о том, как я вырос в Остроботнии, языке и стране джантелагенс.Växa opp i jantelagens Österbotten mellan språk och landЯ родился в пустоте, которая находится где-то между языком и страной. Это песня о том, как я вырос в Остроботнии, языке и стране.,Jag föddes i det tomrum som ligger någonstans mellan språk och landЯ родился в пустоте, которая находится где-то между языком и страной.Där ingen sänkt en dal, där ingen sköljt en strandЗдесь нет спуска в долину, и нет размыва пляжа,I tusen sjöars längtan, förväntan, såg jag mig som främling iblandИз тысячи озер тоска, предчувствия, и я сам видел, как незнакомец, а иногдаEn ivrig tonåringshand i kläm emellan en brand och ett stormande havРодом из tonåringshand оказавшись посередине между брендом и бушующее мореSom ett vilset barn har jag lämnat stanБудучи ребенком, я уехал из городаJag går ensam längst fram utmed vägen som tog mig ditЯ шел один наверху, по дороге, которая привела меня тудаDär alla gårdagsbarn, de har stannat kvarЕсть все gårdagsbarn, и они остались прежнимиJag står ensam längst fram, ser min himmel bli satt i brandЯ должен стоять один на вершине, неужели мои небеса будут подожженыVi växte upp i mörkret som färgat våra själar ända sedan fädrens tidМы родились и выросли в темноте, окрашенной, как и наши души, со времен федренаHär i skuggorna av en vinters kallaste krigЗдесь, в тени зимней холодной войныHär ställer man sig med en fot i diket och med den andra i en skyttegravВот вы стоите одной ногой на земле, а другой в траншее.Ingen hade nåt val, men i modernare dar, ja då kan vi styra vårt svarНи у кого из них не было другого выбора, но в наши дни мы можем контролировать нашу реакцию на это.Se dig inte om, för nu finns det inte längre något hinder för digНе оглядывайся назад, сейчас для тебя больше нет препятствийDet är tid att lyssna på migПришло время выслушать меня.Det är tid att sluta falla in i vanor där du nöjer dig med "ganska okej"Пора остановиться, впасть в привычки, которые ты принимаешь за "вполне нормальные"Det är så fel mot dig och fel mot migЭто так неправильно по отношению к тебе, а правые против меняSom ett vilset barn har jag lämnat stanБудучи ребенком, я уехал из городаJag går ensam längst fram utmed vägen som tog mig ditЯ шел один наверху, по дороге, которая привела меня тудаDit där alla gårdagsbarn, de har stannat kvarМесто, где живут все гурдагсбарны, и они остались прежнимиOch jag står ensam längst fram, ser min himmel bli satt i brandИ я должен стоять один на вершине, неужели мой рай будет подожженSå se dig om en sista gång, nu finns det inte längre något hinder för digИтак, увидимся в последний раз, ибо сейчас для тебя больше нет препятствийDet är tid att lyssna på mig, ja, det är nu som det händer för dig, för dig, för digПришло время выслушать меня, да, да, именно сейчас это происходит с тобой, для тебя, для тебяDet är tid att sluta falla in i vanor där du nöjer dig med det som är okejПора перестать впадать в привычки, которыми ты доволен, все в порядкеDet är så fel mot dig och fel mot migЭто так неправильно по отношению к тебе, а правые против меняSå se dig om en sista gång, nu finns det inte längre något hinder för digИтак, увидимся в последний раз, сейчас для тебя больше нет препятствийDet är tid att lyssna på mig, ja, det är nu som det händer för dig och dig och migПришло время выслушать меня, да, да, это то, что происходит с тобой, и с тобой, и со мной.Det är tid att sluta falla in i vanor där du nöjer dig med "ganska okej"Пора остановиться, впасть в привычки, которые ты принимаешь за "вполне нормальные"Det är så fel mot dig och fel mot migЭто так неправильно по отношению к тебе, а правые против меняSom ett vilset barn har jag lämnat stanБудучи ребенком, я уехал из городаJag går ensam längst fram, ser min himmel bli satt i brandЯ шел один по вершине, неужели мой рай будет подожженTack så jättemycketБольшое вам спасибо

Поcмотреть все песни артиста