Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The lady sits at her own front doorЛеди сидит у собственной входной двериAs straight as a willow wandПрямая, как ивовый прутBy there come a lusty smithМимо проходит крепкий кузнецWith his hammer in his handСо своим молотом в рукеSaying bide lady bideПоговорка "жди, леди, жди"There's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveПотому что похотливый кузнец будет твоей любовьюAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.Why do you sit there lady fairПочему ты сидишь здесь, прекрасная леди?All in your robes of redВся в своих красных одеждах.I'll come back tomorrowЯ вернусь завтра.And I'll have you in me bedИ уложу тебя в свою постель.Singing bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.Away away you coal black smithПрочь, прочь, ты, угольно-черный кузнецWould you do me this wrongНеужели ты причинишь мне злоFor to have me maiden headЗа то, что у меня девичья головаThat I have kept so longКоторую я так долго хранилаI'd rather I was dead and coldЯ бы предпочел быть мертвым и холоднымAnd me body in the graveИ мое тело в могилеThan a lusty, dusty, coal black smithЧем похотливый, пыльный, угольно-черный кузнецMe maiden head should haveМоя девичья голова должна бытьSinging bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady, she curled up her handИтак, леди, она сжала руку в кулакAnd swore upon the moldИ поклялась формойThat he'd not have her maiden headЧто он не получит ее девичью головуFor all of a pot of gold.Даже за горшок с золотом.But the blacksmith he curled up his handНо кузнец сжал руку в кулакAnd swore upon the mastИ поклялся на мачтеThat he would have her maiden headЧто оторвет ее девичью головуFor the half of that or lessЗа половину этой суммы или меньшеSinging bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady she turned into a doveИтак, леди она превратилась в голубкуAnd flew up in the airИ взлетела в воздухBut he became an old cock pigeonНо он стал старым голубем-петухомAnd they flew pair and pairИ они летали пара за паройSo the lady she turned into a mareИтак, леди, которую она превратила в кобылуAs dark as night was blackТемная, как ночь, была чернойBut he became a golden saddleНо он превратился в золотое седлоAnd climbed upon to her backИ взобрался ей на спинуSinging bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady she turned into a hareИтак, леди превратилась в зайцаAnd ran all over the planeИ бегала по всему самолетуBut he became a greyhound dogНо он превратился в борзую собакуAnd ran her down againИ снова задавил ееSo the lady she turned into a flyИтак, леди превратилась в мухуAnd fluttered in the airИ порхала в воздухеBut he became a hairy spiderНо он стал волосатым паукомAnd dragged her in his lairИ утащил ее в свое логовоSinging bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady she turned into a sheepИтак, леди она превратила в овцуGrazing upon the commonПасущуюся на лугуBut he became a horny ramНо он превратился в похотливого баранаAnd soon he was upon her.И вскоре он настиг ее.So she turned into a full dress shipИ она превратилась в парадный корабльAnd sailed over the seaИ поплыла по морюBut he became a bold captainНо он стал отважным капитаномAnd aboard of her went heИ на борт ее поднялся онSinging bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady she turned into a cloudИтак, леди она превратилась в облакоFloating in the airПарящее в воздухеBut he became a lightning flashНо он стал вспышкой молнииAnd zipped right into herИ врезался прямо в нееSo she turned into a mulberry treeИ она превратилась в тутовое деревоA mulberry tree in the woodВ тутовое дерево в лесуBut he came forth as the morning dewНо он появился как утренняя росаAnd sprinkled her where she stood.И окропил ее там, где она стояла.Singing bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.So the lady she ran into the bedroomИтак, леди она побежала в спальнюAnd changed into a bedИ превратилась в кроватьBut he became a green coverletНо он превратился в зеленое покрывалоAnd he gained her maidenheadИ он обрел ее девственностьAnd once she woke he took her soИ как только она проснулась, он взял ее так сильноAnd still he bad her bideИ все же он заставил ее ждатьFor the lusty smith became her loveПотому что похотливый смит стал ее любовьюFor all of her mighty pride.Несмотря на всю ее могучую гордость.Singing bide lady bideПоющая байд, леди БайдThere's a nowhere you can hideТебе негде спрятатьсяFor the lusty smith will be your loveДля похотливого кузнеца твоей любовью будетAnd he will lay your pride.И он положит конец твоей гордости.
Поcмотреть все песни артиста