Kishore Kumar Hits

Ginny Di - Unwaning текст песни

Исполнитель: Ginny Di

альбом: Unwaning

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've spoken in whispers with ancient treesЯ говорил шепотом с древними деревьямиI've floated in primal and untamed seasЯ плавал в первобытных и неукротимых моряхI've glimpsed the bright fire in mortal heartsЯ видел яркий огонь в сердцах смертныхSo too the darkness that tears them apartТак же как и тьму, которая разрывает их на частиIn reverie unchangingВ неизменных грезахWith eons left remainingС оставшимися вечностями в запасеI long to feel the gloom and shadeЯ жажду ощутить мрак и теньNo temperate twilight of fire unmadeНет умеренных огненных сумерекAll meaning decayedВесь смысл истлелMy glade is filled with hollow joyМоя поляна наполнена пустой радостьюNo loss to define me, to build or destroyНикакая потеря не определит меня, не созидает и не разрушаетWithout that breathless give and takeБез этого захватывающего дух отдавания и взятияWhat use a heart that cannot ache?Что толку от сердца, которое не может болеть?My fingers have traced the arcs of livesМои пальцы прочертили жизненные дуги.All struggles but one, they must surviveВо всех битвах, кроме одной, они должны выжить.Though each day is long, each decade briefХотя каждый день долог, каждое десятилетие коротко.There's immortal beauty in tender griefВ нежной скорби есть бессмертная красотаThey love with a fervent, blazing fireОни любят пылким, пылающим огнем'Til lost and charred in funeral pyresПока не потеряются и не обуглятся в погребальных кострахMy passion needs no pain for fuelМоей страсти не нужна боль в качестве топливаMy heart is distant, moonlit, coolМое сердце далекое, залитое лунным светом, прохладноеI long to feel the gloom and shadeЯ жажду ощутить мрак и тень.No temperate twilight of fire unmadeНет умеренных сумерек незатухающего огня.Without that breathless give and takeБез этой захватывающей дух отдачи.What use a heart that cannot ache?Что толку в сердце, которое не может болеть?I seek a spark that can igniteЯ ищу искру, которая может зажечьThis hollow space, our starless nightЭто пустое пространство, нашу беззвездную ночьTo feel the warming, burning flameПочувствовать согревающее, обжигающее пламяTo pay the cost, and feel the painЗаплатить цену и почувствовать больTo live and die, and take a chanceЖить и умереть, и воспользоваться шансомTo break free from idle tranceВырваться из праздного трансаI long to feel the gloom and shadeЯ жажду ощутить мрак и теньNo temperate twilight of fire unmadeНет умеренных сумерек уничтоженного огняAll meaning decayedВесь смысл истлелMy glade is filled with hollow joyМоя поляна наполнена пустой радостьюNo loss to define me, to build or destroyНет потерь, которые определили бы меня, построили или разрушилиWithout that breathless give and takeБез этого захватывающего дух отдавания и взятияWhat use a heart that cannot ache?Какой смысл в сердце, которое не может болеть?In reverie unchangingВ неизменных мечтахWith eons left remainingС оставшимися вечностямиThe moon above unwaningУбывающая луна над головойUnwaning, unwaningУбывающая, убывающая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители