Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was a cold and bitter nightНочь была холодная и промозглаяAs I stepped into the barКогда я зашел в бар,To listen to the young men brag of stories from afarЧтобы послушать, как молодые люди хвастаются историями издалекаOne told tales of courageОдин рассказывал истории о храбростиThe other tales of painДругие истории о болиAnd one told tales of horrorsИ одна рассказывала истории об ужасахThat drove good men insaneКоторые сводили с ума хороших людейOne told of valorОдна рассказывала о доблестиAnd victories he had wonИ победы, которые он одержалAnd one told tales of ancientsИ один рассказывал истории о древних людяхOlder than the sunСтарше солнцаAnd one told us the talesИ один рассказывал нам эти историиOf the maidens he had bedОдну из дев он уложил в постельAnd then the old man in the cornerИ тогда старик в углуFaced us all and saidПовернулся ко всем нам лицом и сказалWho, who, are you?Кто, кто ты такой?Who are you?Кто ты?What makes you better than I am?Что делает тебя лучше меня?What makes a man a man?Что делает мужчину мужчиной?Is it ability to lead?Это способность руководить?To bring to nations to their feet?Поднять народы на ноги?Or to wipe out an enemy with a wave of his hand?Или стереть врага с лица земли одним взмахом руки?What makes a man a manЧто делает человека мужчинойIs his ability to standЭто его способность выстоятьFor the indifference of good menЗа равнодушие честных людейIs just as much a sinЭто же грехAs you fools and braggartsА вы дураки и болтуныTrying to best your fellow manПытаясь лучше ближнего своегоWho, who, are you?Кто, кто ты такой?Who are you?Кто ты?I hung my head in silenceЯ молча опустила головуFor I knew that he was rightПотому что знала, что он был правAnd gathered up my thingsИ собрал свои вещиAnd headed back into the nightИ направился обратно в ночьThe others all ignored himВсе остальные проигнорировали егоLaughed him off and drank onПосмеялись над ним и продолжили питьBut his message stood clear to meНо его послание было для меня яснымNever let evil carry onНикогда не позволяй злу продолжаться