Rachel Rose Mitchell - Nothing You Can't Do - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rachel Rose Mitchell - Nothing You Can't Do текст песни

Исполнитель: Rachel Rose Mitchell

альбом: Light Shows and Shadow Puppets

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The way I see it,Как я это вижу,There's nothing I can sayЯ ничего не могу сказатьTo make this easierЧтобы облегчить тебе задачуOn you..You wanted answers,Ты хотел ответов,But now you've got your wayНо теперь ты добился своегоYou prefer miraclesТы предпочитаешь чудесаTo truth.Правде.You're so very clever.Ты такой умный.Ain't that the gospel truth?Разве это не евангельская истина?And all the world's locked gates and doorsИ все запертые врата и двери мираSwing open just for you.Распахиваются только для тебя.Just wait until you're eighteenПросто подожди, пока тебе не исполнится восемнадцатьAnd you're let loose on society.И ты выйдешь на свободу в обществе.You'll show the world, you'll show them allТы покажешь миру, ты покажешь им всемThe overnight success you're gonna be.Какого быстрого успеха ты добьешься.You wannabe, you wanna beТы подражатель, ты хочешь бытьWithout the mess of trying to be.Без путаницы попыток быть.Did you really wanna hearТы действительно хотел услышать"There is nothing you can't do,""Нет ничего, чего бы ты не мог сделать"Now you're responsible,Теперь ты несешь ответственность.,What the hell is your excuse?Что, черт возьми, является твоим оправданием?Your old possibilities,Твои старые возможности,You have thrown them all away.Ты отбросил их все.You can't believe your eyes,Вы не поверите своим глазам,Sore from crying over wastedВоспаленные от слез за потраченное впустуюYears and years and years go byГоды и годы, и годы идутAnd you'll do anything but tryИ вы будете делать ничего, кроме как попробоватьTo salvage something from the wreckСпасти что-то из-под обломковAnd make somebody of yourself.И стать кем-то самим.The time's not right, and neither is the weatherВремена неподходящие, погода тоже.So you've got no choice but to pause all your endeavours.Так что у вас нет выбора, кроме как приостановить все свои начинания.What's the use in trying if perfection isn't there?Какой смысл пытаться, если совершенства нет?If it's not all the way, why bother going anywhere?Если это не весь путь, зачем вообще куда-то идти?I am sick of your excuses.Меня тошнит от твоих оправданий.Is that all you've got?Это все, что у тебя есть?Did you really wanna hearТы действительно хотел услышать"There is nothing you can't do,""Нет ничего, чего бы ты не мог сделать",Now you're responsible,Теперь ты несешь ответственность,What the hell is your excuse?Какое, черт возьми, у тебя оправдание?Your old possibilities,Твои старые возможности,You have thrown them all away.Ты отбросил их все прочь.You can't believe your eyes,Ты не можешь поверить своим глазам,Sore from crying over wastedБоль от слез по потраченному впустуюYears and years and years go byПроходят годы, и годы, и годы,And you'll do anything but tryИ ты будешь делать все, что угодно, но только не пытатьсяTo salvage something from the wreckСпасти что-то из обломковAnd make somebody of yourself.И стать кем-то из себя.Waiting on that nonexistant perfect time to goОжидание того несуществующего идеального времени, чтобы уйтиHas always been the perfect way never to try, the perfect way never to know.Всегда было идеальным способом никогда не пробовать, идеальным способом никогда не знать.Did you really wanna hearТы действительно хотел услышать"There is nothing you can't do,""Нет ничего, чего бы ты не мог сделать"?Now you're responsible,Теперь ты несешь ответственность.,What the hell is your excuse?Что, черт возьми, является твоим оправданием?Your old possibilities,Твои старые возможности,You have thrown them all away.Ты отбросил их все.You can't believe your eyes,Вы не поверите своим глазам,Sore from crying over wastedВоспаленные от слез за потраченное впустуюYears and years and years go byГоды и годы, и годы идутAnd you'll do anything but tryИ вы будете делать ничего, кроме как попробоватьTo salvage something from the wreckСпасти что-то из-под обломковAnd make somebody of yourself.И стать кем-то из себя.

Поcмотреть все песни артиста