Rachel Rose Mitchell - Lantern in the Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rachel Rose Mitchell - Lantern in the Night текст песни

Исполнитель: Rachel Rose Mitchell

альбом: Heart of Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw the end.Я видел конец.I saw the ending at the start.Я видел конец в начале.Though I never said a word aloud,Хотя я никогда не произносил ни слова вслух,I knew it in my heart.Я знал это в своем сердце.All I ever wantedВсе, чего я когда-либо хотелWas to make the smiles real., Это чтобы улыбки были настоящими.I felt that was worth the hurtЯ чувствовал, что это стоило болиAnd time it took to heal.И времени, которое потребовалось для заживления.Though I knew I never could,Хотя я знал, что никогда не смогу.,I swore I'd make it through.Я поклялся, что пройду через это.If you repeat ideas enough,Если ты постоянно повторяешь идеи,,It doesn't make them true.Это не делает их правдой.I triedЯ пыталсяTo force my circles into squaresПревратить свои круги в квадратыAnd I deniedИ я отрицалThat what I wanted wasn't there., Что того, чего я хотел, там нет.I looked for lightЯ искал светIn corners darker than the dark side of the moon.В углах, темнее, чем обратная сторона луны.But still, in spite of youНо все же, вопреки тебеI shineЯ сияю.Like a lantern in the night.Как фонарь в ночи.Nowhere to hide.Спрятаться негде.You've never seen me shine so brightТы никогда не видел, чтобы я сиял так ярко,As I do tonight.Как сегодня вечером.You clipped my wings and cut my claws.Ты подрезал мне крылья и подрезал когти.I let it happen then.Тогда я позволил этому случиться.I didn't know what I was missingЯ не знал, чего мне не хваталоUntil they grew again.Пока они не выросли снова.So though it hurt, and oh it hurt,Так что, хотя это было больно, и, о, как больно!,I tore myself away.Я вырвалась.Sometimes you have to bleed before you heal enoughИногда тебе приходится истекать кровью, прежде чем ты достаточно заживешь.To keep the dark at bay.Чтобы держать тьму на расстоянии.I could see so well in the nightЯ так хорошо видел ночьюThat I felt blinded by the sun.Что почувствовал себя ослепленным солнцем.But easy doesn't make it right.Но легкость не делает это правильным.Sometimes it's better just to run.Иногда лучше просто бежать.I triedЯ пыталсяTo force my circles into squaresПревратить свои круги в квадратыAnd I deniedИ я отрицалThat what I wanted wasn't there., Что того, чего я хотел, там нет.I looked for lightЯ искал светIn corners darker than the dark side of the moon.В углах, темнее, чем обратная сторона луны.But still, in spite of youНо все же, вопреки тебеI shineЯ сияю.Like a lantern in the night.Как фонарь в ночи.Nowhere to hide.Спрятаться негде.You've never seen me shine so brightТы никогда не видел, чтобы я сиял так ярко,As I do tonight.Как сегодня вечером.I'm free. I fly. I live. I shine.Я свободен. Я лечу. Я живу. Я сияю.I triedЯ пыталсяTo force my circles into squaresПревратить свои круги в квадратыAnd I deniedИ я отказалсяThat what I wanted wasn't there.Что того, чего я хотел, там не было.I looked for lightЯ искал светIn corners darker than the dark side of the moon.В углах, более темных, чем обратная сторона луны.But still, in spite of youНо все же, несмотря на тебяI shine.Я сияю.

Поcмотреть все песни артиста