Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh Mollie, Oh MollieО Молли, о МоллиIt's for your sake aloneЭто только ради тебя однойThat I leave my old parents, my house, and my homeЯ оставляю своих старых родителей, свой дом и свою родинуMy love for you, it has caused me to roamМоя любовь к тебе заставила меня скитатьсяI'm a rabble rouser and Dixie's my homeЯ подстрекатель толпы и грабит мой домJack of Diamonds, Jack of DiamondsБубновый валет, Бубновый ВалетI know you of oldЯ знаю тебя с давних порYou robbed my poor pockets of silver and goldТы обобрал мои бедные карманы серебром и золотомOh whiskey, you villainО, виски, ты негодяй!You've been my downfallТы стал причиной моего падения.You kicked me, you cuffed me, and caused me to brawlТы пнул меня, надел наручники и спровоцировал драку.My foot's in a stirrup, a bridle's in my handМои ноги в стременах, уздечка в моей руке.I'm leaving sweet Mollie, the fairest in the landЯ ухожу от милой Молли, самой прекрасной на свете.Her parents, they don't like meЕе родители, я им не нравлюсь.They say I'm too poorОни говорят, что я слишком беден.They say I'm unworthy to enter her doorОни говорят, что я недостоин войти в ее дверь.They see I drink whiskey, my money's my ownОни видят, что я пью виски, мои деньги принадлежат мне.And them that don't like me can leave me aloneА те, кому я не нравлюсь, могут оставить меня в покое.I'll eat when I'm hungry, I'll drink when I'm dryЯ ем, когда голоден, я пью, когда пересохну.And when I get thirsty, I lay down and cryА когда мне хочется пить, я ложусь и плачу.It's beefsteak when I'm hungry, Rye Whiskey when I'm dryЭто бифштекс, когда я голоден, ржаное виски, когда я пересушенGreen backs when I'm hard up, and hell when I dieЗеленые спинки, когда я возбужден, и ад, когда я умираюRye Whiskey, Rye Whiskey, Rye Whiskey, I cryРжаное виски, ржаное виски, ржаное виски, я плачу.If I don't get Rye Whiskey, I surely will dieЕсли я не получу Ржаного виски, я наверняка умруOh baby, oh baby, I've told you beforeО, детка, о, детка, я уже говорил тебе раньшеDo make me a pallet, I'll lie on the floorСделай мне подстилку, я лягу на полI rambled and trampled this wide world aroundЯ бродил и топтал этот огромный мир вокругRaising hell with the gang, that is where I am boundУстраивал ад с бандой, вот куда я привязан.It's with these gunslingers, dear Mollie, I'll roamС этими стрелками, дорогая Молли, я буду бродяжничать.I'm a rabble rouser and Dixie's my homeЯ подстрекатель толпы, и Дикси - мой дом.If the ocean were whiskey, and I were a duckЕсли бы океан был виски, а я был уткой.I'd dive to the bottom and get one sweet supЯ бы нырнул на дно и съел один сладкий ужин.But the ocean ain't whiskey and I ain't no duckНо океан - это не виски, и я не утка.So I'll play Jack of Diamonds and then we'll get drunkТак что я сыграю в Бубнового валета, а потом напьюсь.Oh baby, oh baby, I've told you beforeО, детка, о, детка, я уже говорил тебе раньше.Do make me a pallet, I'll lie on the floorСделай мне подстилку, я лягу на пол.
Поcмотреть все песни артиста