Heather Dale - Farmer's Curst Wife - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Heather Dale - Farmer's Curst Wife текст песни

Исполнитель: Heather Dale

альбом: My Celtic Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was an old farmer, lived over the hillБыл старый фермер, жил за холмомIf he ain't moved on he's living there stillЕсли он не переедет, он будет жить там до сих порFie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, сдохни, каждый деньThe devil came to him one day, he said:Однажды к нему пришел дьявол, сказал он:"One of your kin, I'm gonna take away""Я заберу одного из твоих родственников"Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, черт возьми, умер, тьфу, черт возьми, каждый деньSingin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПою "фи-фи-диддл, умри, фи-фи-диддл, каждый день"He said, "please don't take my only sonОн сказал: "Пожалуйста, не забирай моего единственного сынаThere's work on the farm that's gotta be done;На ферме есть работа, которую нужно сделать;Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, черт возьми, я умерла, тьфу, черт возьми, каждый деньOh, but you can have my nagging wifeО, но ты можешь забрать мою ворчливую женуI swear by god she's the curse of my life!"Клянусь богом, она проклятие всей моей жизни!"Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayФи-фи-диддл умер, фи-фи-диддл да дэй!Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПою: фи-фи-диддл умер, фи-фи-диддл да дэйSo they marched on down to the gates of HellИ они двинулись дальше, к вратам АдаHe said, "Kick up the fire, boys, we'll roast her well!"Он сказал: "Разведите огонь, ребята, мы хорошенько ее поджарим!"Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, черт, сдох, тьфу, черт, да денек!So out came a little demon with a spit and chainИ вот появился маленький демон с вертелом и цепью.But she upped with her foot and she knocked out his brainНо она ударила ногой и вышибла ему мозг.Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПою "фи-фи-диддл умри", "фи-фи-диддл эй дэй".Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПоющая "фи-фи-диддл, умри, фи-фи-диддл, добрый день"Out came a dozen demons, then a dozen moreВышла дюжина демонов, затем еще дюжинаBut when she was done, they was flat on the floorНо когда она закончила, они распластались на полуFie fie diddle die, fie fie diddle aye dayФи-фи-диддл умрет, фи-фи-диддл каждый деньSo all those little demons went scramblin' up the wallИ все эти маленькие демоны полезли по стенеSaying, "Take her back, Daddy! She'll murder us all!"Говоря: "Забери ее обратно, папочка! Она убьет нас всех!"Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, она умерла, тьфу, тьфу, каждый деньOh, fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayО, фи-фи-диддл умер, фи-фи-диддл каждый деньSo the farmer woke up, he looked out the crackИтак, фермер проснулся, он выглянул в щельAnd he saw that Devil bringin' her backИ он увидел, что Дьявол привел ее обратноFie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу ты, она умерла, тьфу ты, каждый деньHe heard, "here's your wife, both sound and wellОн услышал: "Вот твоя жена, здороваяIf I kept her any longer, she'd'a tore up Hell"Если я задержу ее еще немного, она устроит ад"Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, она умерла, тьфу, тьфу, каждый деньSingin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПоющий "фи-фи-диддл, умри, фи-фи-диддл, добрый день"Well y'know that old man jumped, and he bit his tongueНу, знаешь, этот старик подпрыгнул и прикусил языкAnd he ran for the hills in a flat out runИ он побежал к холмам сломя голову.Fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayТьфу, тьфу, черт, я умирал, тьфу, черт, каждый день!He was heard to yell, as he ran o'er the hill:Было слышно, как он кричал, когда бежал с холма.:"If the Devil won't have her, be damned if I will!"- Если дьявол не хочет заполучить ее, будь я проклят, если заполучу!Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПою "фи-фи-диддл умри, фи-фи-диддл да дэй"Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye dayПою "фи-фи-диддл умри, фи-фи-диддл да дэй"Singin' fie fie diddle die, fie fie diddle aye, diddle aye dayПою "фи-фи-диддл умри", "фи-фи-диддл да", "диддл-да", "диддл-да".

Поcмотреть все песни артиста