Kishore Kumar Hits

Heather Dale - Never Set the Cat On Fire текст песни

Исполнитель: Heather Dale

альбом: Imagineer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Never set the cat on fire; you only will annoy itНикогда не поджигайте кошку; вы только разозлите ее.The flames will make the beast perspire; it surely won't enjoy itПламя заставит животное вспотеть; ему это наверняка не понравится.Likewise do not ignite the dogТочно так же не поджигайте собаку.The snake, the gerbil, or the frogЗмея, песчанка или лягушкаNo, never set the cat on fireНет, никогда не поджигайте кошкуAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следите за своими манерами, если того потребуют обстоятельстваAnd never set the cat on fireИ никогда не поджигайте кошкуDon't open up the cabin hatch; the air is sure to leave itНе открывайте люк в кабине; воздух обязательно выйдет оттудаAnd air is very hard to catch; you never will retrieve itА воздух очень трудно поймать; вы никогда не сможете его восстановитьEven though your life's a bore,Даже если ваша жизнь будет скучной,Don't open the reactor doorНе открывайте дверцу реактораDon't open up the cabin hatchНе открывайте люк кабиныAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следите за своими манерами, как того могут потребовать обстоятельстваAnd never set the cat on fireИ никогда не поджигайте кошкуDon't change the navigator's data; someone's sure to see yaНе меняйте данные навигаторов; кто-нибудь обязательно вас увидитYou know the captain's view on that: "a very bad idea"Вы знаете мнение капитанов на этот счет: "очень плохая идея"He doesn't want his ship to raceОн не хочет, чтобы его корабль участвовал в гонкахForever lost in endless spaceНавсегда затерян в бесконечном космосеDon't change the navigator's dataНе меняйте данные навигатораAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следите за своими манерами, если того потребуют обстоятельстваAnd never set the cat on fireИ никогда не поджигайте кошкуDon't start an interstellar war; it has no helpful usesНе начинайте межзвездную войну; от нее нет пользыWhen someone asks you "What's it for?", you'll only make excusesКогда кто-то спросит вас "Для чего это?", вы будете только оправдыватьсяIf thirty trillion folks get hurt,Если пострадают тридцать триллионов человек,You'll go to bed with no dessert!Ты отправишься спать без десерта!Don't start an interstellar warНе начинай межзвездную войнуAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следи за своими манерами, как того потребуют обстоятельстваAnd never set the cat on fireИ никогда не поджигай кошкуNever set the cat on fire; you only will annoy itНикогда не поджигайте кошку; вы только разозлите ее.The flames will make the beast perspire; it surely won't enjoy itПламя заставит животное вспотеть; ему это наверняка не понравится.Likewise do not ignite the dogТочно так же не поджигайте собаку.The snake, the gerbil, or the frogЗмея, песчанка или лягушкаNo, never set the cat on fireНет, никогда не поджигайте кошкуAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следите за своими манерами, поскольку могут потребовать обстоятельстваAnd never set the cat on fireИ никогда не поджигайте кошкуAnd mind your manners, as circumstances may requireИ следите за своими манерами, поскольку могут потребовать обстоятельстваAnd never set the cat on,И никогда не поджигайте кошку,Never set the cat on, never set the cat on fire!Никогда не поджигайте кошку, никогда не поджигайте кошку!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Solas

Исполнитель

Auri

Исполнитель