Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The life of man is but a spanЖизнь человека - это всего лишь отрезок времениAnd cut down in its flowerИ она увядает в своем цветуWe are here today, tomorrow gone,Сегодня мы здесь, завтра нас не будет,The creatures of an hourСоздания часаSo give your heed to what we singТак что прислушайся к тому, что мы поемWhile you're alive and soundПока ты жив и здоровToday you lie in yonder hallСегодня ты лежишь в том залеTomorrow in the groundЗавтра в землеHey ho, nobody homeХей-хо, никого нет домаNo meat nor drink nor money have I noneУ меня нет ни мяса, ни выпивки, ни денегYet will I be merryПока я буду веселHey ho, nobody homeХей-хо, никого нет домаNo meat nor drink nor money have I noneНи мяса, ни выпивки, ни денег у меня нет.Yet will I be merryНо я буду весел.Hey ho, hey hoХей-хо, хей-хо-хо.With one turf at your head, good manС одним торфом на голове, добрый человек.Another at your feet,Другой у твоих ног,Thy good deeds and thy bad, o manТвои добрые дела и твои плохие, о человекWill altogether meetПолностью совпадутInstruct and teach your children wellНаставляй и учи своих детей хорошоThe while that you are hereПока ты здесьAnd bless us all, both great and smallИ благослови всех нас, великих и малыхThis turning of the yearЭтот поворотный момент годаDing dong! Merrily on highДинь-дон! Весело на высотеIn heaven the bells are ringingНа небесах звонят колоколаDing dong! Verily the skyДинь-дон! Воистину, небоIs riv'n with angel singingНаполнено ангельским пениемGloria ... Hosannah in the excelsis!Глория ... Осанна в совершенстве!The boar's head in hand bear IГолова кабана в руке медведя IBedecked with bays and rosemaryУкрашена гнедыми и розмариномI pray you masters, be merryМолю вас, хозяева, веселитесьQuot estis in convivioQuot estis in convivioCaput apri deferoCaput apri deferoReddens laudes DominoReddens laudes DominoCaput apri deferoCaput apri deferoDing dong! Merrily on highДинь-дон! Весело на высотеIn heaven the bells are ringingНа небесах звонят колоколаDing dong! Verily the skyДинь-дон! Воистину, небоIs riv'n with angel singingРасколото ангельским пениемWith one turf at your head, good manУ твоей головы одна земля, добрый человекAnother at your feet,Другой у твоих ног,Thy good deeds and thy bad, o manТвои добрые дела и твои плохие, о человекWill altogether meetПолностью совпадутInstruct and teach your children wellНаставляй и учи своих детей хорошоThe while that you are hereПока ты здесьAnd bless us all, both great and smallИ благослови всех нас, великих и малыхThis turning of the yearНа этом повороте годаHey ho, nobody homeПривет, никого нет домаHey ho, nobody homeХей-хо, никого домаHey ho, nobody homeХей-хо, никого домаHey ho, nobody homeХей-хо, никого дома
Поcмотреть все песни артиста