Le vermeil du soleil
Quand l'aurore nous redore
Tous les cieux radieux
Ou quand même en l'extrême
De son jour fait séjour
Près la tente de sa tante
Chéant bas ne veut pas
Que sa roue plus on loue.
C'est bien peu que son feu
Aille arrière sa lumière
En égard au regard
De la voie qui flamboie
Cette nuit à minuit
Soul l'étoile qui au voile
Sombre et noir fait devoir
A son maître qui vient naître.
Mais oyez et voyez
La naissance l'Excellence
De la nuit qui nous luit
Précieuse, bienheureuse,
Nuit des nuits, nos ennuis
Diew déchasse, Dieu nous trace
Ses saints pas, Dieu met bas
Toute outrance et puissance.
Personent hodie
Voces puerulae,
Laudantes iucunde
Qui nobis est natus,
Summo Deo datus,
Et de vir, vir, vir
Et de vir, vir, vir
Et de virgineo ventre procreatus.
In mundo nascitur,
Pannis involvitur
Praesepi ponitur
Stabulo brutorum,
Rector supernorum.
Perdidit, dit, dit
Perdidit, dit, dit
Perdidit spolia princeps infernorum.
Magi tres venerunt,
Munera offerunt,
Parvulum inquirunt,
Stellulam sequendo,
Ipsum adorando,
Aurum, thus, thus, thus,
Aurum, thus, thus, thus,
Aurum, thus, et myrrham ei offerendo.
Omnes clericuli,
Pariter pueri,
Cantent ut angeli:
Advenisti mundo,
Laudes tibi fundo.
Ideo, o, o,
Ideo, o, o,
Ideo gloria in excelsis Deo.
Le vermeil du soleil
Quand l'aurore nous redore
Tous les cieux radieux
Ou quand même en l'extrême
De son jour fait séjour
Près la tente de sa tante
Chéant bas ne veut pas
Que sa roue plus on loue.