Erutan - Rose of May - Final Fantasy IX - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Erutan - Rose of May - Final Fantasy IX текст песни

Исполнитель: Erutan

альбом: A Bard's Side Quest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Her heart underneathЕе сердце внизуCries quietlyТихо плачетThis part of meЭта часть меняI choose not to seeЯ предпочитаю не видетьWhat lives must I takeЧто жизнь я должен взятьFor fealty's sake?Для fealtys ради?How much blood must stainСколько крови должно пятнаThis warrior's blade?Это воины клинка?War leaves its trailВойна оставляет свой следIn moonlight so paleВ лунном свете, таком бледномIts shadows they flowЕе тени текутIn rivers, in riversВ реках, в рекахSo put on my maskПоэтому надеть маскуI'll go where they askПлохо идут, где они просятSo I might once again see theТак что я мог бы вновь увидетьRoses of MayРозы маяStaining my soul and stinging my eyesОкрашивает мою душу и щиплет глазаThe red on my handsКрасный цвет на моих рукахWon't wash away, wash awayНе смоется, не смоетсяNo where to run from what I have doneНекуда бежать от того, что я натворилI'm no longer, no longerЯ больше не, больше не я.A Rose of MayМайская роза.Fate holds the blade before youСудьба держит клинок перед тобой.Mirrored in maiden's eyesОтражение в глазах девушки.Far from myself I flyВдали от себя я лечуInto the perilous skiesВ опасные небесаAnd they saidИ они сказалиFollow the blade before youСледуй за клинком перед собойFear fall and courage riseСтрах отступает, а мужество возрастает.Leave all your tears behind youОставь все свои слезы позади.Far from where innocence liesДалеко от того места, где лежит невинность.Cage of the kingsКлетка королейNo need for wingsКрылья не нужныSo turn them to stoneТак преврати их в каменьFrom roses to boneОт роз до костейWhen you look at meКогда ты смотришь на меняWhat do you see?Что ты видишь?This costume I weaveЭтот костюм, который я ткала,Disfiguring me...Уродует меня...War leaves its trailВойна оставляет свой следIn moonlight so paleВ лунном свете так бледноIts shadows they flowЕго тени текутIn rivers, in riversВ реках, в рекахSo put on my maskТак что надень мою маску.I'll go where they askЯ пойду туда, куда они попросятSo I might once again see theЧтобы я мог еще раз увидетьRoses of MayМайские розыStaining my soul and stinging my eyesОкрашивающие мою душу и щиплющие глазаThe red on my handsКровь на моих рукахWon't wash away, wash awayНе смоется, не смоетсяNo where to run from what I have doneНекуда бежать от того, что я натворилI'm no longer, no longerМеня больше нет, больше нетA Rose of MayМайская розаStorm clouds are creeping closerГрозовые тучи подкрадываются все ближеDanger is drawing nearОпасность приближаетсяWhy am I not protecting all thatПочему я не защищаю все этоI once held dear?Я когда-то был дорог?And you saidИ ты сказалBreak free from all that holds youОсвободись от всего, что держит тебя.Kings hand and maiden's tearРука короля и слезы девRun now into my armsБеги сейчас в мои объятияTogether we'll conquer our fearsВместе мы победим наши страхиLed here by fateСудьба привела нас сюдаNo longer afraidМы больше не боимсяSo here now I layИ вот теперь я лежу здесьMy Roses of MayМои майские розы

Поcмотреть все песни артиста