Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Einmal im Jahr legt der Frosch sein LaichРаз в год лягушка откладывает икруAn die Vogelscheuche im KarpfenteichЧучело в пруду с карпамиDie Vogelscheuche hat nicht viel im KopfУ пугала не так много мыслейDenn der ist nur ein alter TopfПотому что это всего лишь старый горшок,Sie steht den ganzen Tag nur im WeiherОна просто стоит в луже весь деньUnd schützt dort die Karpfen vor ReihernИ защищает там карпов от цапельManchmal wünsch ich mir, das Leben wär so leichtИногда мне хочется, чтобы жизнь была такой легкой,Wie das der Vogelscheuche im KarpfenteichКак у чучела в пруду с карпами.Der Karpfenzüchter kommt angefahrenЗаводчик карпов приближаетсяUnd sieht am Weiher einen KormoranИ видит на пастбище баклана,Den interessiert die Vogelscheuche nicht so sehrПугало это не так уж и интересуетDa zieht der Karpfenzüchter sein GewehrВот заводчик карпов достает свою винтовкуJetzt liegen da verstreut um den WeiherТеперь они разбросаны по пастбищу.Tote Kormorane und tote ReiherМертвые бакланы и мертвые цаплиDenn wie jeder Karpfenzüchter weiß, ist eine VogelleicheПотому что, как известно любому заводчику карпов, труп птицыDie beste Vogelscheuche aller KarpfenteicheЛучшее чучело из всех карповых прудов