Dream State - Are You Ready To Live? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dream State - Are You Ready To Live? текст песни

Исполнитель: Dream State

альбом: Primrose Path

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's easier said than doneЛегче сказать, чем сделатьCaught between right and wrongЗастрявший между правильным и неправильнымLife is short though, you know?Жизнь коротка, ты знаешь?YeahДаSometimes you've got to pick yourself upИногда ты должен взять себя в рукиYou can't spend forever in that rutТы не можешь вечно оставаться в этой колееSometimes you've got to do it aloneИногда ты должен делать это в одиночкуWhen there's no one else to take the loadКогда больше некому взять на себя нагрузкуAnd bring you homeИ вернуть тебя домойAnd bring you homeИ вернуть тебя домойSometimes it can get real hardИногда это может быть очень тяжелоSpending most of those days in the darkБольшую часть этих дней проводить в темнотеLife feels like it's pulling apart from the seamsКажется, что жизнь трещит по швамAnd it seems like there's nothingИ кажется, что ничего нетSo what we gonna do with all that pain?Так что же нам делать со всей этой болью?And what we gonna do with this path we have made?И что нам делать с этим путем, который мы проложили?And it's easy just to walk awayИ так легко просто уйтиAnd wait it out, but I can't wait it out not anymoreИ переждать, но я больше не могу этого ждатьI'll make this life mean something before I end up deadЯ сделаю так, чтобы эта жизнь что-то значила, прежде чем я умруI'll find the things that I love, let them kill me insteadЯ найду то, что я люблю, пусть они убьют меня вместо этогоWe'll make it out of the trench, we'll fight our way to the endМы выберемся из траншеи, мы будем сражаться до концаNo returns, no regretsВозврата нет, сожалений нетTired and distraughtУсталый и обезумевшийYou've got to get up off of the floorТы должен подняться с пола.I know you are alone but honey, we all areЯ знаю, ты одинока, но, милая, мы все одиноки.Can you hear life is calling?Ты слышишь, как жизнь зовет?Feel it under your skinПочувствуй это кожей.The unknown drawing you close, working its way withinНеизвестность притягивает тебя все ближе, прокладывая себе путь внутрь.It's been with us from the startЭто было с нами с самого началаShows its face through our heartsПоказывает свое лицо в наших сердцахSo let us take a stand and speak for the ones, the ones who can'tТак давайте же займем позицию и скажем за тех, кто не можетAre you ready to live, are you ready to live?Вы готовы жить, вы готовы жить?Are you ready to fight?Ты готов сражаться?I'll make this life mean something before I end up deadЯ заставлю эту жизнь что-то значить, прежде чем умру.I'll find the things that I love, let them kill me insteadЯ найду то, что я люблю, пусть они убьют меня вместо этого.We'll make it out of the trench, we'll fight our way to the endМы выберемся из траншеи, мы будем сражаться до конца.No returns, no regretsНи возврата, ни сожалений♪♪It's easier said than done, easier to sit than to runЭто легче сказать, чем сделать, легче сидеть, чем бежатьLife is short and full of stormsЖизнь коротка и полна бурьTake the bull by the horns and let's ignite that fire insideБерем быка за рога и разжигаем этот огонь внутри себяLet's live our lives, live our livesДавай жить своей жизнью, жить своей жизньюWe've got to try, we've got to tryМы должны попробовать, мы должны попробоватьAre you ready for the ride?Ты готов к путешествию?Are you ready for the ride of your life?Ты готов к поездке всей своей жизни?We'll figure it out before we get outХорошо, разберись с этим, прежде чем мы уедем отсюдаYeahДа(Bring it home)(Принеси это домой)Sometimes you've got to pick yourself upИногда ты должен взять себя в руки(Home)(Домой)You can't wait around for good luckТы не можешь ждать удачи без делаYou've got to pull yourself together, 'cause the hard times aren't foreverТы должен взять себя в руки, потому что трудные времена не вечныLet's bring it homeДавайте вернем это домойNo returns, no regretsБез возврата, без сожалений

Поcмотреть все песни артиста