Kool Moe Dee - How You Like Me Now (Re-Recorded / Remastered) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kool Moe Dee - How You Like Me Now (Re-Recorded / Remastered) текст песни

Исполнитель: Kool Moe Dee

альбом: Wild Wild West (Re-Recorded / Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I throw my tape onЯ включаю кассетуAnd i watch yaИ смотрю на тебяThree second laterТри секунды спустяI got ya shakin' your headЯ заставляю тебя качать головой.Dancin' instead of sittin'Танцуешь вместо того, чтобы сидетьThe rhymes kickРифмы поражаютThe beats hittin' youБиты бьют по тебеJust like a home runПрямо как хоумранSlammin' like a slam dunkПотрясающе, как слэм-данкRiding the wave that james brown gave funkОседлав волну, которую Джеймс Браун придал фанкуIt happened to james like it happened to meС Джеймсом случилось то же, что и со мнойHow you think i feel to see another mcКак ты думаешь, что я чувствую, увидев другого mcGettin' paid usin' my rap styleПолучаю деньги, используя свой рэп-стильAnd i'm playn' the background meanwhileА я тем временем играю на заднем планеI ain't with thatЯ не согласен с этимYou can forget thatМожешь забыть об этомYou took my styleТы забрал мой стильI'm takin' it backЯ забираю его обратноI'm come back like "return of the jedi"Я возвращаюсь, как в "Возвращении джедая"Sucker mc's in the place that said iЛох-ведущий в том месте, где сказано, что яCould only rock rhymesМог бы качать только рифмыOnly rock crowdsТолько толпы рокеровBut never rock recordsНо никогда не рок-пластинкиHow ya like me now Now brothers are riding meКак я тебе сейчас нравлюсь, Теперь братья на мне верхом.Like a ponyКак пониI'm no phonyЯ не фальшивыйI'm the only real micaroniЯ единственный настоящий микарониPlayin' the mic like it's supposed to be playedИграю на микрофоне так, как положено игратьNew jacks, you all shoulda stayed out of the businessНовички, вам всем следовало держаться подальше от бизнесаWhat is this, amateur night at the apollo?Что это, вечер любителей в "Аполлоне"?Get off this stage, i'm in a rageУбирайтесь со сцены, я в яростиI'm like a lion that's been trapped in a cageЯ как лев, которого заперли в клеткеI'm the real king, rap is a jungleЯ настоящий король, рэп - это джунглиI never understood, how could one goЯ никогда не понимал, как можно пойтиTo a party, watch me, stand around and jock meНа вечеринку, смотреть на меня, стоять рядом и дразнить меняBecome a rapper, then try to rock meСтань рэпером, а потом попробуй раскачать меняScheming like a demon, you're screamin' and dreamin'Интригуешь, как демон, кричишь и мечтаешьI'm from the old school, i used to see menЯ из старой школы, я привык видеть мужчинDies for less, but i'm not living that wayУмирает за меньшее, но я так не живуI'll let my mic do the talkin'Я позволю говорить моему микрофонуAnd let the music playИ пусть играет музыка♪♪How ya like me now Rap is an artКак я тебе теперь нравлюсь, Рэп - это искусствоAnd i'm a picassoА я пикассоBut of courseНо, конечно,Why else would you try soЗачем еще ты так стараешьсяHard to paint a picture, and try to get yaИзо всех сил пишешь картину и пытаешься представить себя на моем местеSelf in my shoes, but they won't fit yaНо они тебе не подойдутI'm bigger and better, forget about defferИм больше и лучше, забыть о отсрочивают другEvery time i rocked the mic, i left aКаждый раз, когда я качался на микрофон, я оставилStain in your brain that will remainПятно в мозге, что останетсяStuck in the back of your brain till you see meЗастрял в задней части вашего мозга, пока вы видите меняAgain, respect, i come correctОпять же, респект, я поступаю правильноThe rhymes i select are nothing short ofРифмы, которые я выбираю, не что иное, какVernacular's pure and i can insureПросторечие в чистом виде, и я могу застраховатьLife od death with my breath, my voice is a cureЖизнь от смерти своим дыханием, мой голос - лекарство.I heal life from the words i spreadЯ исцеляю жизнь словами, которые распространяю.I'll make a sick man rock on his death bedЯ заставлю больного человека раскачиваться на смертном одре.Sucker mc's, i'll make your girl say "ow"Лох МС, я заставлю твою девушку сказать "ой".She's jockin'Она потрясающая♪♪How ya like me now It irked my nerveНасколько я тебе нравлюсь сейчас, это задело меня за живоеWhen i heardКогда я услышалA sucker rapper that i know i'll serveРэпер-неудачник, которого, я знаю, я буду обслуживатьRun around town sayin' he is the bestБегать по городу, говоря, что он лучшийIs that a test?Это проверка?I'm not impressedЯ не впечатленGet real, you're nothin' but a toyБудь настоящим, ты всего лишь игрушкаDon't ya know i'll serve that boyРазве ты не знаешь, что я обслужу этого парняJust like a waiterПрямо как официантHit'em with a place ofДля них найдется место изThese fresh rhymes andЭтих свежих рифм иMake sure that heУбедись, что онPays the bill, and leave him standin' stillОплатит счет, и оставь его стоять спокойноWhen he's had enough, hit him with a refilКогда он наестся, подай ему новую порциюAnd for dessert it won't be no ice creamА на десерт не будет мороженогоI'm just gonna splatter and shatter his pipe dreamЯ просто разнесу вдребезги его несбыточную мечтуMake him feel the wrath, beat him and laughЗаставлю его почувствовать гнев, побью его и посмеюсьThen when i finish them, i'm gonna ask himЗатем, когда я закончу с ними, я спрошу егоWho's the bests, and if he don't say moe deeКто лучший, и если он не скажет "мо ди"I'll take my whip and make him call himself tobyЯ возьму свой хлыст и заставлю его называть себя тобиPut him on punishment just like a child, then askНакажу его, как ребенка, а потом спрошуHow ya like me nowКак я тебе теперь нравлюсьWhip him good, then i'll make him sweatВыпорю его хорошенько, а потом заставлю попотетьTalkin' about battles and never had a battle yetГоворишь о битвах, а у нас еще никогда не было битвBut if we ever didНо если бы мы когда-нибудь былиHow could you beat meКак ты мог победить меняYou're so petrifiedТы так ошеломленEven scared to meet meДаже боишься встретиться со мнойMy word's the lawМои слова законThat's why you don't beefВот почему ты не ссоришьсяYou're nothing but a punk, track star, and a thiefТы всего лишь панк, звезда трека и ворSo i'm puttin' you on punishmentТак что я наказываю тебяJust like a childПрямо как ребенкаNever touch another micНикогда больше не прикасайся к микрофонуHow ya like me now I could continueНасколько я тебе нравлюсь сейчас, я мог бы продолжить.There's more on the menuВ меню есть еще кое-чтоBut relax 'cos i'm so far in youНо расслабься, потому что я уже в тебе.You had enoughТебе было достаточно.I know you're overstuffedЯ знаю, что ты объелся.If i keep goingЕсли я продолжу в том же духеYou'll be throwin' upТебя вырветOld rhymes i used to sayСтарые стишки, которые я любил повторятьBack in the dayВ те далекие временаWhen you used to meКогда ты привык ко мнеTo my parties and payК моим вечеринкам и оплате трудаNobody's ever gonna rack meНикто никогда не будет приставать ко мнеThis i vowЯ клянусьSo all i wanna say isТак что все, что я хочу сказать, этоHow ya like me now How ya like me now (fade out with echo)Как я тебе сейчас нравлюсь, Как я тебе сейчас нравлюсь (затихает вместе с эхом)

Поcмотреть все песни артиста