Kishore Kumar Hits

Laura Osnes - In My Own Little Corner - Bonus Track текст песни

Исполнитель: Laura Osnes

альбом: Dream a Little Dream - Live at the Café Carlyle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm as mild and as meek as a mouseЯ тихий и безропотный, как мышкаWhen I hear a command I obeyКогда я слышу команду, я подчиняюсьBut I know of a spot in my houseНо я знаю место в моем домеWhere no one can stand in my wayГде никто не сможет встать у меня на путиIn my own little cornerВ моем собственном маленьком уголкеIn my own little chairВ моем собственном маленьком креслеI can be whatever I want to beЯ могу быть кем захочуOn the wing of my fancyНа крыльях своей фантазии.I can fly anywhereЯ могу улететь куда угодноAnd the world will open its arms to meИ мир распахнет мне свои объятияI'm a young Norwegian princess or a milkmaidЯ молодая норвежская принцесса или дояркаI'm the greatest prima donna in MilanЯ величайшая примадонна МиланаI'm an heiress who has always had her silk madeЯ богатая наследница, у которой всегда был шелк.By her own flock of silkworms in Japan!Ее собственное стадо шелкопрядов в Японии!I'm a girl men go mad for, love's a game I can playЯ девушка, по которой мужчины сходят с ума, обожает игру, в которую я могу поиграть.With a cool and confident kind of airС прохладным и уверенным видомJust as long as I stayПросто пока я остаюсьIn my own little cornerВ своем маленьком уголкеAll aloneСовсем одинIn my ownВ своем собственномLittle chairМаленький стулI can be whatever I want to beЯ могу быть кем захочуI'm a thief in CalcuttaЯ воровка в КалькуттеI'm a queen in PeruЯ королева в ПеруI'm a mermaid dancing upon the seaЯ русалка, танцующая на мореI'm a huntress on an African safariЯ охотница на африканском сафари(It's a dangerous kind type sport and yet it's fun)(Это опасный вид спорта и в то же время веселый)In the night I sally forth to seek my quarryНочью я выхожу на поиски своей добычи.And I find I forgot to bring my gun!И я обнаруживаю, что забыл взять с собой ружье!I am lost in the jungleЯ заблудился в джунглях.All alone and unarmedСовсем один и безоружный.When I meet a lioness in her lair!Когда я встречаю львицу в ее логове!Then I'm glad to be backТогда я рад вернутьсяIn my own little cornerВ свой маленький уголокAll aloneСовсем одинIn my ownВ своемLittle chairМаленький стул

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители