Kishore Kumar Hits

Laura Osnes - What a Relief текст песни

Исполнитель: Laura Osnes

альбом: If I Tell You (The Songs of Maury Yeston)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nothing left but the shoutingНичего не осталось, кроме криковNothing left but the painНичего не осталось, кроме болиNothing left but the doubtingНичего не осталось, кроме сомненийNothing raining but rainНичего, кроме дождя.I should be feeling despondentЯ должен был бы чувствовать уныниеI should be lost in my griefЯ должен был бы потеряться в своем гореBut all that I feel insideНо все, что я чувствую внутриIs what a reliefЭто какое облегчениеWhat a reliefКакое облегчениеMy life's not a short storyМоя жизнь - не короткий рассказMy life's more than pretendМоя жизнь больше, чем притворствоMy life has it's tomorrowsУ моей жизни есть свое завтраStories come to an endИстории заканчиваютсяFictional hearts can be brokenВымышленные сердца могут быть разбитыReal ones don't heal all that wellНастоящие не так уж хорошо заживаютAmazing to still be hereУдивительно, что я все еще здесь.And what a reliefИ какое облегчениеNo, I don't regret the day that I first met youНет, я не сожалею о том дне, когда впервые встретил тебяNo, there'll never be a time when I'll forget youНет, никогда не наступит время, когда я забуду тебяOh, if only half the things I've lived and planned forО, если бы только половина того, чем я жил и ради чего планировалTurned out for the bestОбернулось к лучшемуThis will take getting used toК этому нужно привыкнутьSomething new on my mindУ меня на уме кое-что новоеSomehow making a new startКаким-то образом начать все сначалаSomehow hoping I'll findПочему-то надеясь, что я найдуThose moments we can advance toТе моменты, к которым мы можем приблизитьсяMoments we have a chance toМоменты, к которым у нас есть шансTurn a new leafНачать с чистого листаThose moments are fewТаких моментов малоAnd always too briefИ они всегда слишком краткиBut what a reliefНо какое облегчениеAnd surely, you're still youИ, конечно же, ты все еще остаешься собойI'm still me, that's for certainЯ все еще я, это точно.I'm still no good at letting goЯ все еще не умею отпускать.So, please, let's not even say helloТак что, пожалуйста, давай даже не здороваться.♪♪Snow is falling all around, falling everywhereСнег падает повсюду, падает повсюдуI walk through it all alone, you're no longer thereЯ иду сквозь все это один, тебя больше нет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители