Kishore Kumar Hits

Laura Osnes - Shimmy Like They Do in Paree/I Want to Go to Hollywood текст песни

Исполнитель: Laura Osnes

альбом: If I Tell You (The Songs of Maury Yeston)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Liven up your feet todayПоднимите настроение сегодня!Dance your blues awayСтанцуйте свою хандру до упаду!We'll shake and shimmy, pushing the bounds of tasteА теперь встряхнитесь и покачивайтесь, раздвигая границы вкуса!Now take your arm and put it around my waistТеперь возьми свою руку и обними меня за талию.And glide me on that polished floorИ скользи со мной по этому полированному полуWe can't want for moreМы не можем желать большегоAs we explore how naughty we can beПока исследуем, какими непослушными мы можем бытьWe'll shimmy like they do in PareeНу, покачивайся, как они делают в PareeI wanna be that girl in the mirror thereЯ хочу быть той девушкой в зеркале вон тамI wanna be that girl with golden hairЯ хочу быть той девушкой с золотыми волосамиUp on the silver screen most everywhere in the worldНа киноэкране почти везде в миреI want to go to HollywoodЯ хочу поехать в ГолливудTalkies! I mean the picturesРазговорчики! Я имею в виду картинки.I wanna have a hot time every nightЯ хочу зажигать каждую ночь.I wanna raise a little FahrenheitЯ хочу поднять немного температуру по Фаренгейту.Knock every Duke, and Count, and Baron right off his feetСбить с ног каждого герцога, графа и барона.I'll be that girl that's understoodЯ буду той девушкой, которую понимают.Oh, I want to go to HollywoodО, я хочу поехать в Голливуд.I wanna sing the bluesЯ хочу петь блюз.I wanna wear nice shoesЯ хочу носить красивые туфли.And drink illegal boozeИ пью нелегальную выпивкуIn every late night spot, for the jazz hotВ каждом ночном заведении, под джаз-хотSo glide me on that polished floorТак что скользи со мной по этому полированному полуWe can't want for moreМы не можем желать большего.As we explore how naughty we can beПока мы исследуем, какими непослушными мы можем бытьWe'll shimmy like they do in PareeНу, покачивайся, как они делают в PareeShimmy on the left, shimmy on the rightПокачивайся слева, покачивайся справаLet me see you shimmy up to meДай мне посмотреть, как ты покачиваешься передо мнойCuddle on the left, cuddle on the rightПрижмись слева, прижмись справаLet me see how cuddly you can beДай мне посмотреть, какой ты можешь быть ласковойSnuggle up, snuggle upПрижмись, прижмисьCome on, get closerДавай, подойди ближеSnuggle up, snuggle upПрижмитесь, прижмитесь друг к другуI won't say no, sirЯ не скажу "нет", сэрSo shimmy once again, shimmy once againТак что покачивайтесь еще раз, покачивайтесь еще разLet me see you shimmy at the kneeПозвольте мне увидеть, как вы покачиваетесь на коленяхSidle up again, sidle up againПодкрадывайся снова, подкрадывайся сноваWhile you're sidling up to meПока ты подкрадываешься ко мне бочкомGive it a try, explore how intimate we can beПопробуй, узнай, насколько интимными мы можем бытьWe'll shimmy like they do in Pa-Ну, двигайся, как они делают в Па-I want to go to Holly-Я хочу пойти к Холли-I wanna go, I wanna go, I wanna go, I wanna go, I have to goЯ хочу пойти, я хочу пойти, я хочу пойти, я хочу пойти, я должен идтиShimmy on the left, shimmy on the rightДвигайся слева, двигайся справаLet me see you shimmy up to meДай мне посмотреть, как ты подползешь ко мнеI swear, that girl in the mirrorКлянусь, эта девушка в зеркалеThat girl in the mirrorЭта девушка в зеркалеIs going to go to Hollywood.Собирается поехать в Голливуд.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители