Johnny Green - Something's Coming (From "West Side Story") - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johnny Green - Something's Coming (From "West Side Story") текст песни

Исполнитель: Johnny Green

альбом: Movie Highlights Soundtracks, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Could be, who knows?Может быть, кто знает?There's somethin' due any dayЧто-то должно произойти со дня на деньI will know right away, soon as it showsЯ узнаю сразу, как только это покажетсяIt may come cannonballin' down through the skyЭто может обрушиться пушечным ядром с небаGleam in its eye, bright as a roseБлеск в его глазах, яркий, как розаWho knows? It's only just out of reachКто знает? Он совсем рядом.Down the block, on a beach, under a treeДальше по кварталу, на пляже, под деревомI got a feelin' there's a miracle dueУ меня такое чувство, что должно произойти чудо.Gonna come true, comin' to meСбудется, приди ко мнеCould it be? Yes, it couldМогло ли это быть? Да, могло быSomethin's comin', somethin' good, if I can waitЧто-то грядет, что-то хорошее, если я смогу подождатьSomethin's comin', I don't know what it isЧто-то грядет, я не знаю, что этоBut it is gonna be greatНо это будет здоровоWith a click, with a shockСо щелчком, с толчкомPhone'll jingle, door'll knock, open the latchЗвякнет телефон, постучат в дверь, откроют защелкуSomethin's comin', don't know whenЧто-то приближается, не знаю когдаBut it's soon, catch the moon, one-handed catchНо это скоро, поймай луну, поймай одной рукойAround the cornerЗа угломOr whistlin' down the riverИли со свистом вниз по рекеCome on, deliver to meДавай, доставь мнеWill it be? Yes, it willТак и будет? Да, так и будетMaybe just by holdin' still, it'll be thereМожет быть, если просто не шевелиться, это будет тамCome on, somethin', come on in, don't be shyДавай, что-нибудь, заходи, не стесняйсяMeet a guy, pull up a chair, the air is hummin'Познакомься с парнем, придвинь стул, воздух гудит.And somethin' great is comin'И грядет что-то замечательноеWho knows? It's only just out of reachКто знает? Это совсем рядом.Down the block, on a beach, maybe tonightДальше по кварталу, на пляже, может быть, сегодня вечеромMaybe tonight, maybe tonightМожет быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста