Kishore Kumar Hits

Stephen Sondheim - The Ladies Who Lunch текст песни

Исполнитель: Stephen Sondheim

альбом: Company (2018 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'd like to propose a toastЯ хотел бы предложить тост♪♪Here's to the ladies who lunchЗа дам, которые обедают!Everybody laughВсе смеютсяLounging in their caftans and planning a brunchРазвалившись в своих кафтанах и планируя поздний завтракOn their own behalfОт своего имениOff to the gym, then to a fittingВ спортзал, потом на примеркуClaiming they're fatЗаявляют, что они толстыеAnd looking grim 'cause they've been sittingИ выглядят мрачными, потому что все это время сидели.Choosing a hatВыбирают шляпу.Does anyone still wear a hat?Кто-нибудь еще носит шляпу?I'll drink to thatЯ выпью за это.Here's to the girls who stay smartСпасибо девочкам, которые остаются умнымиAren't they a gas?Разве они не прелесть?Rushing to their classes in optical artСпешат на занятия по оптическому искусствуWishing it would passМечтая, чтобы это прошлоAnother long exhausting dayЕще один долгий изматывающий деньAnother thousand dollarsЕще тысяча долларовA matinée, a Pinter playДневной спектакль, пьеса ПинтераPerhaps a piece of Mahler'sВозможно, что-нибудь из МалерсаI'll drink to thatЯ выпью за этоAnd one for MahlerИ еще за МалераHere's to the girls in the primeЗа девушек в расцвете силAren't they too much?Не слишком ли много?Keeping house but clutching a copy of timeВеду хозяйство, но прихватываю с собой экземпляр "Тайм"Just to keep in touchПросто чтобы оставаться на связиThe ones who follow the rulesТе, кто следует правиламAnd meet themselves at the schoolsИ встречаются сами с собой в школахToo busy to know that they're foolsСлишком занят, чтобы понимать, что они дуракиAren't they a gem?Разве они не сокровище?I'll drink to themЯ выпью за нихLet's all drink to themДавайте все выпьем за нихAnd here's to the girls who just watchИ спасибо девушкам, которые просто смотрят.Aren't they the best?Разве они не лучшие?When they get depressed, it's a bottle of ScotchКогда они впадают в депрессию, это бутылка скотча.Plus a little jestПлюс немного шутки.Another chance to disapproveЕще один шанс не одобритьAnother brilliant zingerЕще один блестящий коктейльAnother reason not to moveЕще одна причина не двигаться с местаAnother vodka stingerЕще один коктейль с водкойI'll drink to thatЯ выпью за этоSo here's to the girls on the goИтак, за девушек в путиEverybody triesВсе стараютсяLook into their eyes and you'll see what they knowПосмотри им в глаза, и ты увидишь, что они знаютEverybody diesВсе умрутA toast to that invincible bunchТост за эту непобедимую компаниюThe dinosaurs surviving the crunchДинозавры, пережившие кризисLet's hear it for the ladies who lunchДавайте послушаем это за дам, которые обедаютEverybody rise, riseВсем вставать, вставатьRise, riseВставать, вставатьRise, riseВставать, вставатьRise, riseВставать, вставатьRiseВставать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители