Kishore Kumar Hits

Stephen Sondheim - Have I Got a Guy for You текст песни

Исполнитель: Stephen Sondheim

альбом: Company (2018 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BobbieБоббиBobbieБоббиBobbie, honeyБобби, милаяBobbie, sweetieБобби, милаяBobbieБоббиBobbie, darlingБобби, дорогаяBobbie, we've been trying to reach youБобби, мы пытались до тебя дозвонитьсяBobbieБоббиBobbie babyБобби, деткаBobbie bubiБобби, бубиAngel, I've got something to tell youАнгел, я должен тебе кое-что сказатьSweetieМилаяKiddoМалышкаBobbie loveБобби с любовьюBobbie honeyБобби, милаяBobbie, it's important or I wouldn't callБобби, это важно, иначе я бы не звонил.BobbieБоббиBobbieБоббиBobbie babyБобби, деткаBobbieБоббиHoneyМилаяWhatcha doing Thursday?Что делаешь в четверг?Bobbie babyБобби, деткаBobbie, look, I know how you hate it and allБобби, послушай, я знаю, как ты это ненавидишь и все такоеDarlingДорогаяSweetieМилаяBobbie babyБобби, деткаNot that you don't know a lot of lovely guys, butНе то чтобы ты не знала много прекрасных парней, ноBut this is something specialНо это что-то особенноеBobbie come on over for dinnerБобби, приходи на ужин.There's someone we want you to meetМы хотим тебя кое с кем познакомить.Bobbie come on over for dinnerБобби, приходи на ужин.This guy from the officeЭтот парень из офисаMy best friend from high schoolМой лучший школьный другIt'll just be the four of usНас будет только четвероYou'll looooove himТы его полюбишьHave I got a guy for you? Wait till you meet him!У меня есть парень для тебя? Подожди, пока не встретишь его!Have I got a guy for you, doll?У меня есть парень для тебя, куколка?Ohh, doll!Ооо, куколка!Smart - but with a weakness for Sazerac slingsУмная, но питает слабость к слингам SazeracYou give him even the fruit and he swingsТы даешь ему даже фрукты, и он замахиваетсяThe kind of stuff you can't send through the mailsТакие вещи нельзя отправлять по почтеCall me tomorrow, I want the detailsПозвони мне завтра, я хочу знать подробностиHave I got a man for you? Wait till you meet him!У меня есть мужчина для тебя? Подожди, пока не встретишь его!Have I got a man for you, kid?У меня есть мужчина для тебя, малышка?Hoo, kid!Ху, малышка!Smooth! - he's into all those exotic mystiques:Ловко! - он увлекается всеми этими экзотическими мистическими явлениями:The Kama Sutra and Chinese techniquesКамасутра и китайские техникиThey say he knows more than seventy-fiveГоворят, он знает больше семидесяти пяти.Call me tomorrow if you're still aliveПозвони мне завтра, если ты еще жива.Have I got a guy for you? Wait till you meet him!У меня есть парень для тебя? Подожди, пока не встретишь его!Have I got a guy for you, girl?У меня есть парень для тебя, девочка?Hoo, girlХу, девочкаGod, to be in your shoes what I wouldn't giveБоже, быть на твоем месте, чего бы я только не отдалI mean the freedom to go out and liveЯ имею в виду свободу выходить и жить дальшеAnd as for settling down and all thatА что касается остепенения и всего такогоMarriage may be where it's beenБрак может быть там, где он былBut it's not where it's atНо он не там, где сейчасWhat do you like, you like coming home to a kiss?Что тебе нравится, тебе нравится приходить домой и целоваться?Somebody with a smile at the door?Кто-то с улыбкой стоит у двери?What do you like, you like indescribable bliss?Что тебе нравится, тебе нравится неописуемое блаженство?Then what do you want to get married for?Тогда зачем ты хочешь жениться?What do you like, you like laughter filling your daysЧто тебе нравится, тебе нравится, когда смех наполняет твои дни?Somebody on your side ever more?Кто-то на твоей стороне становится все больше?What do you like, you like constant showers of praise?Что тебе нравится, тебе нравятся постоянные потоки похвал?Then what do you want to get married for?Тогда для чего ты хочешь выйти замуж?What do you want to get married for?Для чего ты хочешь выйти замуж?What do you want to get married for?Для чего ты хочешь выйти замуж?What do you want to get married for?Для чего ты хочешь выйти замуж?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители