Kishore Kumar Hits

Precious Jewel Amor - Lament of the Right Hand Man текст песни

Исполнитель: Precious Jewel Amor

альбом: From the Blackstone Walls and Beyond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the sun rises up and the stars start to fadeКогда восходит солнце и звезды начинают меркнутьI look up at you and I seeЯ смотрю на тебя и вижуThe man who once told me "Follow your heart"Человека, который однажды сказал мне "Следуй за своим сердцем"No longer who you used to beТы больше не тот, кем был раньше.We would sing, we would dance all through the nightМы бы пели, мы бы танцевали всю ночь напролетNo care for the war tomorrow to comeНе заботясь о грядущей завтра войнеNo care for the world or dreams for tonightНе заботясь о мире или мечтах на сегодняNo worry about the big fightНе беспокоясь о большом сраженииBut the night has to end and so does our livesНо ночь должна закончиться, как и наши жизни.The shadows have chosen new kingsТени выбрали новых королей.A betrayal of one we have trusted so muchПредательство того, кому мы так сильно доверяли.A betrayal which closer us bringsПредательство, которое сближает нас.We would sing, we would dance and welcome new friendsМы бы пели, мы бы танцевали и приветствовали новых друзей.The lost ones are still in our mindsПотерянные все еще в наших мыслях.Just as nights and these wars, this pain will once endТак же, как ночи и эти войны, эта боль однажды закончится.A refuge together we findУбежище, которое мы найдем вместеMay peace be upon us children of warДа пребудет мир с нами, детьми войныMay peace be upon you, tooДа пребудет мир и с вами тожеThough you have damned us and wished us to dieХотя вы прокляли нас и пожелали нам смертиMay peace be upon your life trueДа пребудет мир в вашей жизни, правдаLook at what's been and look at what's doneПосмотрите на то, что было, и посмотрите на то, что сделаноCan you say that this was all worth?Можете ли вы сказать, что все это того стоило?The ones that have left and the ones that we've lostТе, кто ушел, и те, кого мы потерялиHave been buried under this earthБыли похоронены под этой землейWhen the sun rises up and the stars start to fadeКогда восходит солнце и звезды начинают меркнутьI look up at you and I seeЯ смотрю на тебя и вижуThe man who once told me "Follow your heart"Человека, который однажды сказал мне: "Следуй за своим сердцем"No longer who you used to beТы больше не тот, кем был раньшеHow can you say that if you cannot winКак ты можешь так говорить, если ты не можешь победитьThen no one deserves to win, too?Тогда и никто не заслуживает победы?The people we've grown with the people we loveЛюди, с которыми мы выросли, люди, которых мы любимWe've danced with them all night throughМы танцевали с ними всю ночь напролетWhere is the man who took me by hand?Где мужчина, который взял меня за руку?Who told me to speak, not to fight?Который сказал мне говорить, а не драться?He lifted me up, together we'd standОн поднял меня, и мы вместе всталиHe always taught me what's rightОн всегда учил меня, что правильно.Now that he's gone and now you're gone as wellТеперь, когда его нет, и тебя тоже.Each other we've always hadМы всегда были друг у друга.But the tyrant's here and he's wishing me deadНо здесь тираны, и он желает моей смерти.And I'm holding by my last threadИ я держусь за последнюю ниточкуWe would sing, we would dance but now it's just meМы бы пели, мы бы танцевали, но теперь остался только я.Alone in this world full of hateОдин в этом мире, полном ненависти.Sometimes I see you and you're up by his sideИногда я вижу тебя, и ты рядом с ним.I wonder if it is too lateИнтересно, не слишком ли поздно?When the sun rises up and the stars start to fadeКогда взойдет солнце и звезды начнут меркнуть.I look up at you and I seeЯ смотрю на тебя и вижуThe man who once told me "Follow your heart"Человека, который однажды сказал мне: "Следуй за своим сердцем".No longer who you used to beТы больше не тот, кем был раньшеCan you please come back to me?Не мог бы ты, пожалуйста, вернуться ко мне?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kroh

Исполнитель